Hai cercato la traduzione di emphasize da Inglese a Polacco

Inglese

Traduttore

emphasize

Traduttore

Polacco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

emphasize (wml)

Polacco

emphasize (wml)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

let me emphasize: aggregate.

Polacco

pm: produkujemy rzeczy tanie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

("duty", i emphasize - this does not

Polacco

("duty", podkreślam - nie

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

emphasize realistic, rather than on paper.

Polacco

podkreślić, realistyczne, a nie na papierze.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

what did we emphasize, the bad or the good?

Polacco

przypomnijmy sobie, na przykład, gdy jesteśmy z przyjaciółmi i o kimś rozmawiamy.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

our lord's words emphasize five points:

Polacco

słowa naszego pana podkreślają pięć punktów:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

so, we emphasize training. training is critical.

Polacco

kładziemy nacisk na szkolenia, jest to bardzo istotne.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and i can't emphasize that enough, you know.

Polacco

chcę to podkreślić.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

several eu countries emphasize this in their reviews.

Polacco

kilka krajów ue to uwagÄ w swoich opinii.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

now, i want to emphasize that these are just examples.

Polacco

chciałbym podkreślić, że to tylko przykłady.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

both versions emphasize the security and confidentiality of the data.

Polacco

obie wersje kładą nacisk na bezpieczeństwo i poufność danych.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and i just want to emphasize how significant an event this is.

Polacco

chcę tu podkreślić jak ważne jest to wydarzenie.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

administration …and you do not want to emphasize the first impression.

Polacco

a nie chcecie tylko obstawiać na często kłamliwe pierwsze wrażenie,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

here are a few examples of how to emphasize text in a document:

Polacco

poniżej przedstawiono kilka przykładów wyróżnienia tekstu w dokumencie:

Ultimo aggiornamento 2016-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

european communities want to and must emphasize environmental aspects in the future.

Polacco

europejskie gminy chcą i muszą w przyszłości w większym stopniu uwzględniać aspekty środowiskowe.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

just to emphasize this, this is what we're really talking about.

Polacco

Żeby to podkreślić, mówimy o czymś takim:

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i want to emphasize. lord god spoke those words to a married couple.

Polacco

podkreślam: pan bóg wypowiedział te słowa do małżeństwa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

when they want to emphasize their contempt, they say "in this country."

Polacco

kiedy chcą podkreślić swoją pogardę, mówią "w tym kraju".

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

analysts emphasize the speed of production growth, which was the fastest since may 2011.

Polacco

analitycy zwracaj± uwagê na tempo wzrostu produkcji, które by³o najszybsze od maja 2011 roku.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

2-3 months from now. i emphasize, however, that the deadline is flexible.

Polacco

2-3 miesiące od dziś. podkreślam jednak, że termin jest elastyczny.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK