Je was op zoek naar: emphasize (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

emphasize

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

emphasize (wml)

Pools

emphasize (wml)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let me emphasize: aggregate.

Pools

pm: produkujemy rzeczy tanie.

Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

("duty", i emphasize - this does not

Pools

("duty", podkreślam - nie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

emphasize realistic, rather than on paper.

Pools

podkreślić, realistyczne, a nie na papierze.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what did we emphasize, the bad or the good?

Pools

przypomnijmy sobie, na przykład, gdy jesteśmy z przyjaciółmi i o kimś rozmawiamy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

our lord's words emphasize five points:

Pools

słowa naszego pana podkreślają pięć punktów:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so, we emphasize training. training is critical.

Pools

kładziemy nacisk na szkolenia, jest to bardzo istotne.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and i can't emphasize that enough, you know.

Pools

chcę to podkreślić.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

several eu countries emphasize this in their reviews.

Pools

kilka krajów ue to uwagÄ w swoich opinii.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

now, i want to emphasize that these are just examples.

Pools

chciałbym podkreślić, że to tylko przykłady.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

both versions emphasize the security and confidentiality of the data.

Pools

obie wersje kładą nacisk na bezpieczeństwo i poufność danych.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and i just want to emphasize how significant an event this is.

Pools

chcę tu podkreślić jak ważne jest to wydarzenie.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

administration …and you do not want to emphasize the first impression.

Pools

a nie chcecie tylko obstawiać na często kłamliwe pierwsze wrażenie,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

here are a few examples of how to emphasize text in a document:

Pools

poniżej przedstawiono kilka przykładów wyróżnienia tekstu w dokumencie:

Laatste Update: 2016-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

european communities want to and must emphasize environmental aspects in the future.

Pools

europejskie gminy chcą i muszą w przyszłości w większym stopniu uwzględniać aspekty środowiskowe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

just to emphasize this, this is what we're really talking about.

Pools

Żeby to podkreślić, mówimy o czymś takim:

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i want to emphasize. lord god spoke those words to a married couple.

Pools

podkreślam: pan bóg wypowiedział te słowa do małżeństwa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

when they want to emphasize their contempt, they say "in this country."

Pools

kiedy chcą podkreślić swoją pogardę, mówią "w tym kraju".

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

analysts emphasize the speed of production growth, which was the fastest since may 2011.

Pools

analitycy zwracaj± uwagê na tempo wzrostu produkcji, które by³o najszybsze od maja 2011 roku.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

2-3 months from now. i emphasize, however, that the deadline is flexible.

Pools

2-3 miesiące od dziś. podkreślam jednak, że termin jest elastyczny.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK