Hai cercato la traduzione di engage with da Inglese a Polacco

engage with us:
o nas firma

engage with this article!
współdziałanie z tego artykułu!

the commission will engage with stakeholders to:
komisja będzie współpracować z zainteresowanymi stronami w celu:

the member states need to engage with this issue.
państwa członkowskie powinny zaangażować się w tę kwestię.

similarly, we must engage with china at all levels.
podobnie musimy zaangażować chiny na wielu poziomach.

this research must closely engage with work on the ground.
badania te muszą być przeprowadzane w ścisłym powiązaniu z faktycznymi działaniami w praktyce.

first, that scientists have a duty to engage with the public.
po pierwsze, naukowcy muszą zainteresować społeczeństwo.

engage with russia on the implementation of the eu 2050 energy roadmap
zaangażowanie rosji w inicjatywy na rzecz realizacji unijnego planu działania w dziedzinie energii na okres do 2050 r.

networking: engage with others to get new ideas and feedback;
rozwijanie sieci kontaktów: współpraca z innymi podmiotami umożliwiająca konsultacje i owocująca nowymi pomysłami;

greater efforts must be made to engage with smes and the research community.
większy wysiłek należy włożyć w celu zaangażowania mŚp i społeczności naukowej.

as firms digitalise, they have new opportunities to engage with their customers.
cyfryzacja stwarza przedsiębiorstwom nowe możliwości kontaktu z klientami.

but you know, many adults are pretty reluctant to engage with role-play.
ale wiecie, wielu dorosłych niezbyt chętnie chce odgrywać scenki.

the commission and the eib will engage with stakeholders at all levels in early 2015.
komisja i ebi będą współpracować z zainteresowanymi stronami na wszystkich poziomach w początkowym okresie 2015 roku.

better coordinate eu and international efforts to address osh and engage with international organisations
lepsza koordynacja unijnych i międzynarodowych działań na rzecz bhp i lepsza współpraca z organizacjami międzynarodowymi

either observe, engage with your own partner only, or participate with other partners.
tylko obserwuj, weźcie udział z partnerem lub dołącz do innej pary.

2008 provided liverpool with a way to use culture to engage with the city’s residents.
2008 rok pozwolił liverpoolowi wykorzystać kulturę, aby włączyć do działań mieszkańców miasta.

better opportunities for interested parties to submit comments and to engage with competent authorities;
lepszych możliwości przedstawiania przez zainteresowane strony uwag oraz współpracowania z właściwymi organami;

home visits are commonly used and quite beneficial tools to engage with families from disadvantaged backgrounds.
szkolenia takie mogą mieć dodatko- wy pozytywny efekt w postaci podnoszenia świadomości wśród nauczycieli w odniesieniu do zaniżania (również niezamierzonego) ich wymagań, co prowadzi do zmiany zachowań.

engage with brazil to launch a strategic partnership at the eu-brazil summit in lisbon;
podjąć współpracę z brazylią aby zapoczątkować strategiczne partnerstwo na szczycie ue-brazylia w lizbonie.

but a better way is to, what i call proactionary principle, which is: you engage with technology.
moim zdaniem, lepszym podejściem jest to, co nazywam zasadą proaktywności. czyli zabawa z technologią.