Hai cercato la traduzione di in terms of alarm sensor range th... da Inglese a Polacco

the mandate is not prescriptive in terms of how this is done.
w zleceniu nie narzucono formy dla tego rodzaju ostrzeżeń.

what does this mean in terms of operations?
jakie ma to znaczenie operacyjne?

in terms of european history, this naturally applies to nazism.
w kontekście historii europejskiej dotyczy to oczywiście nazizmu.

there was no improvement in terms of fibrosis observed in this study.
w odniesieniu do stopnia włóknienia, w tym badaniu nie obserwowano żadnej poprawy.

the result of this assessment should be expressed in terms of:
wynik oceny wskazuje na:

may this year, in terms of temperature was also varied.
tegoroczny maj pod względem termicznym był zróżnicowany.

this extra piece is unnecessary in terms of the opinion.
ten dodatkowy fragment nie jest konieczny z punktu widzenia opinii.

this initiative is important expressly in terms of increased transparency.
inicjatywa ta jest ważna szczególnie pod względem zwiększenia przejrzystości.

now, you've heard about this in terms of nanotechnology.
teraz usłyszeliście o tym w kontekście nanotechnologii.

but this certainty comes at a price in terms of administrative burden.
pewność ta ma jednak swoją cenę w postaci obciążenia administracyjnego.

this document outlines the way babels works in terms of internal communication.
dokument ten objaśnia wewnętrzną komunikację babels. celem jego jest poprawa przejrzystości i dostępności do informacji przy jednoczesnym zachowaniu ochrony danych.

this poses higher potential risks in terms of financial and economic stability.
stwarza to wyższe ewentualne zagrożenie dla stabilności finansowej i gospodarczej.

this user therefore sources where appropriate in terms of price, availability and quality.
użytkownik ten zaopatrywał się zatem w odpowiedni sposób pod względem ceny, dostępności i jakości.

it now implies challenges in terms of coordination and surveillance of the implementation of national measures.
obecnie wiąże się to z wyzwaniami w zakresie koordynacji i nadzorowania wdrażania środków krajowych.

this, in terms of europe's decision-making process, is very fast.
jeśli chodzi o podejmowanie decyzji przez ue, jest bardzo szybki proces.

this range has always led the field in terms of durability, bale density chopping quality and output.
ta gama maszyn zawsze była na prowadzeniu, jeżeli chodzi o trwałość, gęstość bel, jakość cięcia oraz wydajność.

option 3 would imply all stakeholders using eid allowing optimal improvements for traceability in terms of accuracy and speed.
zastosowanie wariantu 3 oznaczałoby, że wszystkie zainteresowane strony stosowałyby identyfikację elektroniczną umożliwiającą maksymalną poprawę identyfikowalności pod względem dokładności i prędkości.

since 2010, hermes afész has been selling felco ranges. this distributor is unique in terms of being a cooperative.
od 2010 roku, gama produktów felco sprzedawana jest przez hermes afész. cechą charakterystyczną tego dystrybutora narzędzi jest to, iż jest to spółdzielnia ogrodnicza.

this implies that the data submitted in these quarterly reports must be complete and correct and the reported transactions fully comply with the terms of the undertaking.
oznacza to, że informacje zawarte w tych sprawozdaniach kwartalnych muszą być kompletne i prawidłowe oraz że zgłoszone transakcje muszą być w pełni zgodne z warunkami przedmiotowego zobowiązania.

this also implies the implementation of specific requirements throughout the network in terms of infrastructure, intelligent transport systems, equipment, and services.
oznacza to również wprowadzenie w całej sieci szczególnych wymogów dotyczących infrastruktury, inteligentnych systemów transportowych, wyposażenia i usług.