Hai cercato la traduzione di issue a claim da Inglese a Polacco

a claim.
zastrzeżenie.

to lodge a claim
zgłaszać wierzytelność

2. filing a claim
2. reklamacja

how to make a claim?
jak złożyć reklamację?

issue a – funding priorities
kwestia a – priorytety w zakresie finansowania

invitation to lodge a claim
wezwanie do zgłaszania wierzytelności

issue a travel authorisation; or
wydaje zezwolenie na podróż; lub

we will arrange a claim for you.
svb zrobi to za ciebie.

content of the lodgement of a claim
treść zgłoszenia wierzytelności

a claim on a special purpose entity.
roszczenie wobec jednostki specjalnego przeznaczenia.

no examination of the merits of a claim;
roszczenia nie są rozpatrywane pod względem merytorycznym;

obligation of the commission to issue a decision
obowiązek wydania decyzji przez komisję

the authority shall issue a scientific opinion:
urząd wydaje opinie naukowe:

accordingly it cannot support a claim for decumulation.
nie może on zatem dawać podstawy do żądania traktowania rozłącznego.

investigation of a claim for a survivor’s pension
rozpatrzenie wniosku o rentĘ rodzinnĄ

a former spouse, where a claim is made by:
byłego małżonka, jeżeli roszczenie zgłasza:

• a claim form, which is available from ika-etam,
muszą państwo spełnić wymienione poniżej ogólne warunki i posiadać w ika-etam przynajmniej:

management issues a)
kwestiezwiązanez zarządzaniem a)

the commission issues a warning to bng sl.
komisja nakłada na bng sl sankcję w formie ostrzeżenia.

if you do that, pamcomp issues a warning.
if you do that, pamcomp issues a warning.