Hai cercato la traduzione di keep track da Inglese a Polacco

will keep track.
będzie śledzić.

keep track of your weight
pozwala na rejestrację i obserwację zmian masy ciała oraz dążenie do założonego celu

keep track of your next dose.
należy pamiętać o przyjmowaniu kolejnych dawek.

clocks help us keep track of time.
zegary pomagają nam kontrolować czas.

audit reports to keep track of activity
raporty z kontroli umożliwiające śledzenie aktywności

keep track of your balance - in my account
jak sprawdzić saldo punktów titan poker w sekcji moje konto

1) keep track of which spells you know.
1.

keep track of the people you care about most.
sprawdzaj na bieżąco, co słychać u najbliższych ci osób.

that's a lot of particles to keep track of.
wydaje się dziwne, że w naturze istnieje

where can i keep track of bonuses and promotions?
gdzie mogę śledzić nowe bonusy oraz promocje?

the investor should keep track of the market development
inwestor powinien na bieżąco śledzić rozwój rynku

during your stay in prague so you have to keep track.
w czasie pobytu w pradze możecie mieć więc państwo nieustanny przegląd wszystkich informacji.

keep track of how much time and money you spend gambling
kontroluj ile czasu i pieniędzy spędzasz grając

we also keep track of the direct supervisor of each employee.
mamy również śledzić bezpośredniego przełożonego każdego pracownika.

keep track of the time and money you spend while gambling.
kontroluj czas i pieniądze jakie przeznaczasz na grę.

security forces are able to keep track of your exchange transactions;
siły bezpieczeństwa są w stanie śledzić swoje transakcje wymiany;

i have to keep track of one thing and then another and another.
trzeba pamiętać o tym i o tamtym.

keeps track of all cookies in the system
przechowuje wszystkie ciasteczka w systemiename

but in science, we have to keep track of the misses, not just the hits.
ale w nauce ważne są zarówno trafienia, jak i chybienia.

3 we want to keep track of the dependents of each employee for insurance purposes.
3 chcemy śledzić utrzymaniu każdego pracownika dla celów ubezpieczenia.