Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
on her kindness
na jej życzliwość
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brotherly kindness.
3. umiejętność.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kindness and courtesy.
dobroć i kurtuazja.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the kindness of others.
uczy wrażliwości na człowieka.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for your kindness, so rare now.
dla waszej dobroci, tak rzadkiej teraz.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kindness, compassion, joy, equanimity.
nie ma tam telewizji, gazet, zabawek.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and kindness from family members.
i dobroci od członków rodziny.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i will never forget your kindness.
nie zapomnę pańskiej uprzejmości.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'll always remember your kindness.
zawsze będę pamiętał twoją uprzejmość.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and forget not kindness among yourselves.
i nie zapominajcie o szlachetności w swoim postępowaniu!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. the practice of kindness and generosity.
2. praktyka Życzliwości i szczodrości.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo! his kindness unto thee was ever great.
zaprawdę, łaska jego dla ciebie jest wielka!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you are indeed full of kindness, most merciful.
ty, zaprawdę, jesteś dobrotliwy, litościwy!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and we have enjoined on man kindness unto parents.
nakazaliśmy człowiekowi dobro względem jego rodziców.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thou art indeed full of kindness, most merciful."
ty, zaprawdę, jesteś dobrotliwy, litościwy!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and we have commended unto man kindness toward parents.
i poleciliśmy człowiekowi dobroć względem jego rodziców. matka nosiła go w trudzie i urodziła go w trudzie.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no indeed, but you show no kindness to the orphan,
wcale nie! lecz wy nie szanujecie sieroty;
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and allah is full of kindness to (his) slaves.
a bóg jest dobrotliwy dla swoich sług.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shall the recompense of kindness be aught save kindness?
czy zapłata za dobro może być inna niż dobro?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but allah is a lord of kindness to (his) creatures.
ale, zaprawdę, bóg jest władcą łaski dla światów!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: