Hai cercato la traduzione di me become da Inglese a Polacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Polish

Informazioni

English

me become

Polish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

become

Polacco

become

Ultimo aggiornamento 2014-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

...become...

Polacco

...stają się powoli...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

become root.

Polacco

uzyskaj uprawnienia użytkownika root.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

me

Polacco

każde opakowanie zawiera 1 fiolkę, pustą jałową strzykawkę oraz 2 gaziki nasączone alkoholem.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

‘me

Polacco

„me

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

become superuser

Polacco

zaloguj się na konto administratora

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

don't let me become discouraged.

Polacco

nie zniechęcaj mnie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

she told me that she had become a christian.

Polacco

to była wielka niespodzianka dla mnie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

tell me, why do not you become an actor?

Polacco

powiedz mi, dlaczego nie można zostać aktorem?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

as you may become to me,

Polacco

jak można stać się do mnie,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

but god proposes me to become greater than i am.

Polacco

tymczasem bóg proponuje mi, bym stawał się kimś większym od samego siebie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

me was always trying to become something, somebody.

Polacco

ja zawsze starało się zostać czymś, kimś.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it is helping me to have my faith become more concrete.

Polacco

pomaga mi w tym, żeby moja wiara stawała się bardziej konkretna.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

but that helped me, i think, become a better teacher.

Polacco

pomogła mi ona stać się lepszym nauczycielem.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

because, frankly, it seems to me that it has become a joke.

Polacco

ponieważ, szczerze mówiąc, wydaje mi się, że jest to farsa.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

something you should know about me is that i want to become an actor.

Polacco

trzeba ci wiedzieć, że marzę o zostaniu aktorem.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and i will become upset and my tongue will fail me.

Polacco

ściśnie się moja pierś i mój język się nie rozwiąże.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

what struck me before thesession was how environmental issueshave become so much a part of themainstream.

Polacco

jeszcze przedrozpocz´ciem sesji zwróci∏em uwag´na to, ˝e kwestie ochrony przyrodysta∏y si´ popularnym tematem na∏amach prasy codziennej.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- why did you suddenly become so to me about that?

Polacco

- dlaczego tak nagle stać się dla mnie o tym?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he told me i should become a techno dj so that he could use me as a kind of medium.

Polacco

powiedział mi, że ostatnim razem, kiedy przedawkowałem lsd, nie mogłem w pełni mu się poddać.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,962,127 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK