Hai cercato la traduzione di rectify situation da Inglese a Polacco

rectify
rektyfikacja

to rectify the situation, ufo joe has...
aby poprawić sytuację, ufo joe...

these steps will rectify the situation.
powyższa procedura usunie problem.

therefore it is appropriate to rectify this situation.
w związku z powyższym należy naprawić tę sytuację.

proceed as follows to rectify such situation (for windows xp):
aby rozwiązać ten problem, należy wykonać następujące czynności (w systemie windows xp):

recommendations on packaging and labelling are therefore made to rectify this situation.
w celu naprawienia tej sytuacji przedstawia się tu zatem zalecenia dotyczące pakowania i oznaczania.

please proceed as follows to rectify such situation (for windows xp):
aby rozwiązać ten problem, należy wykonać następujące czynności (w systemie windows xp):

the competent court or authority may allow the egtc time to rectify the situation.
właściwy sąd lub organ mogą wyznaczyć euwt termin na naprawienie sytuacji.

to indicate the appropriate steps and measures to rectify the situation, if necessary.
wskazanie właściwych działań i środków do podjęcia w celu poprawy sytuacji, w razie potrzeby.

the court or the competent administrative authority may allow the sce time to rectify the situation.
sąd lub właściwy organ administracyjny może wyznaczyć sce termin do usunięcia stanu niezgodnego z prawem.

now, buoyed by eu structural funds, poland is taking measures to rectify this situation.
obecnie, przy wsparciu funduszy strukturalnych ue, polska podejmuje działania mające na celu poprawę sytuacji.

we ought to rectify our undesirable lifestyles.
powinniśmy skorygować wszystko to, co niepożądane w naszym stylu życia. ponadto, jeżeli nie posiadamy wystarczającego zrozumienia na temat świata i wszechświata, powinniśmy rozpocząć stopniowe badania.

the report contains unjustified remarks that have led me to table amendments in order to rectify the situation.
sprawozdanie to zawiera nieuzasadnione uwagi, które doprowadziły do przedstawienia przeze mnie poprawek mających na celu poprawę sytuacji.

the only way to rectify this situation is through a consistent, objective and comprehensive information and communication strategy.
jedynym sposobem, aby skorygować tę sytuację, jest działanie poprzez spójną, obiektywną i całościową strategię informacyjną i komunikacyjną.

the commission shall ask the beneficiary to explain or rectify the situation within a reasonable period set by the commission.
komisja zwraca się do beneficjenta o wyjaśnienie lub poprawienie sytuacji w odpowiednim czasie określonym przez komisję.

to rectify this situation, we recommend you to visit this roxio webpage , which contains latest update for this product.
w takiej sytuacji zaleca się odwiedzenie strony www firmy roxio , która zawiera najnowszą aktualizację tego produktu.