Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
there was an error while suspending:
wystąpił błąd podczas zatrzymywania:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error while writing.
błąd w czasie zapisu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
there was an error while performing a job
podczas wykonywania zadania wystąpił błądname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there was an error while checking for new mail
podczas sprawdzania poczty wystąpił błądname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there was an error while sending your message.
wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości.
Ultimo aggiornamento 2015-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error while writing file: %1
błąd w czasie zapisu pliku:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there was an error while reading %1 during extraction.
błąd podczas odczytu% 1 podczas rozpakowywania. name of translators
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error while writing to file %1.
błąd podczas zapisu do% 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there was an error during extraction.
błąd podczas rozpakowywania.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there was an error loading file %1
wystąpił błąd podczas wczytywania pliku% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
there was an error loading the module.
podczas wczytywania modułu wystąpił błąd.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
there was an error in saving file %1
błąd podczas zapisu pliku% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
there was an error loading the image %1
wystąpił błąd podczas odczytu obrazka:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
there was an error setting the pin: %1.
wystąpił błąd podczas próby dodania identyfikatora użytkownika:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there was an error loading a blank image.
wystąpił błąd podczas wczytywania pustego obrazka.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
there was an error in the protocol stream:%1
wystąpił błąd w strumieniu protokołu:%1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
there was an error authenticating with the server: %1
wystąpił błąd podczas uwierzytelnienia na serwerze:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there was an error during the cups operation: '%s'.
wystąpił błąd podczas operacji cups: '%1'.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hide & main window while writing
& ukryj okno główne programu podczas nagrywania.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
an error occurred while writing to the sudoers file. detailed information cannot be provided because there was no error message.
wystąpił błąd przetwarzania pliku xml "% 1". nie można uzyskać dokładnej informacji z powodu braku komunikatu błędów.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta