Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unable to save
błąd zapisu
Ultimo aggiornamento 2014-05-24
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
unable to recognize
nie można rozpoznać
Ultimo aggiornamento 2014-05-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
unable to login:
nie można się zalogować:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
%1: unable to lock
% 1: nie można zablokowaÄ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unable to get pregnant
niepłodność
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
unable to provide help.
nie mogę pomóc.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unable to access %1.
ignorowana@ label: textbox property name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1: unable to unlock
% 1: nie można odblokowaÄ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unable to alloc statement
nie można zaalokowaÄ wyrażeniaqociresult
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unable to eject media.
nie można wysunąć nośnika.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it could take up to 30 days to unblock the deposit.
odzyskanie kaucji może potrwać do 30 dni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i agree with your draft resolution to unblock the agreement.
zgadzam się z państwa projektem rezolucji o odblokowaniu porozumienia.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
parliament urges poland to unblock plan for a low-carbon economy
parlament wzywa polskę do odblokowania planu działania na rzecz gospodarki niskoemisyjnej
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we urged eu governments to unblock discussions on all these issues".
wezwaliśmy państwa członkowskie do odblokowania dyskusji we wszystkich tych kwestiach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
single sky: commission acts to unblock congestion in europe's airspace
jednolita europejska przestrzeń powietrzna: komisja podejmuje działania w celu zmniejszenia zagęszczenia ruchu w europejskiej przestrzeni powietrznej
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
percutaneous coronary intervention is a procedure used to unblock the blood vessels supplying the heart.
przezskórna angioplastyka wieńcowa to zabieg stosowany w celu odblokowania naczyń krwionośnych zasilających serce.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and why do some heart patients needlessly have to wait months for surgery to unblock arteries?
i dlaczego niektórzy pacjenci kardiologiczni niepotrzebnie muszą czekać miesiącami na operację udrożnienia naczyń krwionośnych?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
european commission invests €600 million in new research to unblock congestion in europe's airspace
komisja europejska inwestuje 600 milionów euro w badania naukowe, dzięki którym zmniejszy się zagęszczenie w europejskiej przestrzeni powietrznej
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frequently asked questions: single sky: commission acts to unblock congestion in europe's airspace
najczęściej zadawane pytania: jednolita europejska przestrzeń powietrzna: komisja podejmuje działania w celu zmniejszenia zagęszczenia ruchu w europejskiej przestrzeni powietrznej
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the european commission has today announced €600 million of new funding to unblock congestion in europe's airspace.
komisja europejska ogłosiła dzisiaj, że przeznaczy 600 mln euro z nowo udostępnionych środków, aby zmniejszyć zagęszczenie ruchu w europejskiej przestrzeni powietrznej.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: