Hai cercato la traduzione di value add da Inglese a Polacco

value-add
wartość dodana

add value
wartość dodana

can we add value?
czy możemy zaoferować lepszą jakość?

add a new base value.
dodaj nową wartość bazową.

how can lags add value?
co lgd może osiągnąć?

what value then does a european regulation add?
zatem jakiej wartości przydaje europejski akt prawny?

this dossier does add value.
dokumentacja ta wnosi określoną wartość.

add a new value to the list
dodaj nową pozycję do listy

leader+ continues to add value
leader+ generuje wartość dodaną

adds value to the end of the list.
doda wartość na koniec kolejki.

add value to the existing initiatives;
wzbogaca i uzupełnia istniejące inicjatywy;

adds value to the beginning of the list.
doda wartość na początek kolejki.

addtail adds value to the end of the list
addtail doda wartość na koniec kolejki

action at european level can add value.
działanie na poziomie europejskim może przynieść wartość dodaną.

4. where a roadmap does not add value,
4. kraje, w których mapa drogowa nie wniosła wartości dodanej,

only these qualities add real value to our life.
tylko wspomniane cechy dodają rzeczywistej wartości naszemu życiu.

adds the value to the database with the specified key.
description

add a parameter named and value to xsl environment
dodanie parametru i wartości do środowiska xslt

adds element with the given key and value to the array
dodaje element z podanym kluczem i wartością do tablicy

(c) could eu proposals add value in this area?
c) czy propozycje rozwiązań na poziomie unijnym mogą wnieść wartość dodaną w tej dziedzinie?