Hai cercato la traduzione di attenuates da Inglese a Portoghese

additionally, regular aerobic training also attenuates inspiratory metaboreflex.
adicionalmente, o treinamento aeróbico regular também atenua o metaborreflexo inspiratório.

the fruit s acidity attenuates when the sunshine is more intense.
a acidez do fruto é um pouco atenuada quando a exposição ao sol é mais acentuada.

blockade of p2x3 receptors attenuates thermal and mechanical allodynia in mice .
de modo que o bloqueio de receptores p2x3 atenua a alodinia térmica e mecânica em ratos .

pyramidal ram attenuates signal by two effects: scattering and absorption.
material piramidal atenua o sinal através de dois efeitos: dispersão e absorção.

in summary, resv treatment significantly attenuates renal damage in nephrectomized rats.
em resumo, o tratamento com resv atenua significativamente o dano renal em ratos submetidos a nefrectomia.

ooforectomy not only reduces mineral density but also attenuates bone mass gain after fracture.
ooforectomia não só diminui a densidade mineral como atenua o ganho de massa óssea pós-fratura.

cape treatment of breast cancer stem cells attenuates cd44 levels by almost 95%.
o tratamento de células-tronco do câncer de mama a partir do cape atenua os níveis de cd44 em quase 95%.

thus, depletion of circulating neutrophils before experimental nerve lesion attenuates the resulting hyperalgesia .
assim, a depleção de neutrófilos circulantes antes da lesão experimental de nervos atenua a hiperalgesia .

combination of other antiretrovirals with single-dose nevirapine attenuates the emergence of nevirapine resistance.
a combinação de outros antirretrovirais com nevirapina de dose única atenua o aparecimento de resistência à nevirapina.

as a neuroprotective agent, pedf reduces glutamate-mediated excitotoxicity and attenuates ischemic brain damage.
como agente neuroprotetor, o pedf reduz a excitotoxicidade mediada pelo glutamato e atenua a lesão cerebral isquêmica.

after peripheral nerve injury, spinal tgf-β significantly attenuates both pain development and maintenance/stabilization.
depois da lesão nervosa periférica, a aplicação de tgf-β pela via subaracnóidea atenua significativamente tanto o desenvolvimento e como a manutenção/estabilização da dor.

aiia attenuate diuretic induced potassium loss.
os antagonistas da angiotensina ii (aaii) atenuam a perda de potássio induzida pelos diuréticos.