Hai cercato la traduzione di begin date da Inglese a Portoghese

begin date
data inicial

begin
começar

validity begin date
data de início de validade

begin date insurance o
individual, association, company, firm, etc.

begin group
iniciar agrupamento

begin trading.
comece a negociar.

“begin anywhere.
“comece em qualquer lugar.

however, he eventually forgives her and they begin to date.
no entanto, ele finalmente perdoa ela e eles começam a namorar.

if you want to begin before your start date, this is acceptable.
se você quer começar antes da sua data de início, isto é aceitável.

then they begin treatment with champix 1 to 2 weeks before that date.
o tratamento com champix deve iniciar- se 1 a 2 semanas antes dessa data.

operations in the single currency, the euro, will begin on the same date.
finanças públicas: terão também de demonstrar que o seu défice público não excede 3% do pib e que a sua dívida pública é inferior a 60% do pib.

- consultations shall begin within one month from the date of the request,
- as consultas devem ter início no prazo de um mês a contar da data do pedido,

the eligibility of expenditure shall begin on the date referred to in paragraph 1.
a elegibilidade das despesas tem início na data referida no n.o 1.

this period shall begin on the date of the first of those events.`;
este prazo corre a partir da data em que se verificar o primeiro destes acontecimentos.»;

the eligibility of expenditure shall begin on the date referred to in paragraph 1.
a elegibilidade das despesas tem início na data referida no nº 1.

- consultations shall begin within one month from the date of receipt of the request,
- as consultas devem ter início no prazo de um mês a contar da data do pedido,

for forward interest rate swaps the amortisation shall begin from the value date of the transaction.
relativamente aos swaps de taxas de juro a prazo, a amortização inicia-se na data-valor da operação.

start dates are flexible. classes begin every monday.
as datas de início são flexíveis, as aulas começam a cada segunda-feira.

dates were set to begin, review, and complete the project.
as datas foram colocadas para o início, a revisão e a realização do projeto.

please enter the date and time at which you wish recording to begin.
insira a data e hora em que deseja que a gravação seja iniciada.