Hai cercato la traduzione di both of us stayed home da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

both of us stayed home

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

both of us have ears.

Portoghese

ambos temos orelhas.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

both of us left the bus.

Portoghese

descemos juntos do autocarro.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

some of us stayed on the island a week.

Portoghese

alguns ficaram na ilha uma semana.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

both of us were tired out.

Portoghese

ambos estávamos cansados.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

both of them

Portoghese

ambas

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

both of them.

Portoghese

os dois.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

yesterday mary stayed home all day.

Portoghese

ontem, maria ficou em casa o dia todo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i am gaining wealth for both of us.

Portoghese

acumulo riquezas para nós dois.

Ultimo aggiornamento 2012-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and all the while, bakhtin stayed home.

Portoghese

e o tempo todo, bakhtin permaneceu em casa.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

mr swoboda, that applies to both of us!

Portoghese

caro colega swoboda, é algo que temos em comum!

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

fernando fonseca, both of whom stayed with him until his death.

Portoghese

médico, fernando fonseca, que o acompanharão até à sua morte.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a force greater than both of us prevents that.

Portoghese

uma força maior do que nós nos impede.

Ultimo aggiornamento 2012-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a great number of us stayed to drink and get to know each other.

Portoghese

somos muitos os que ficam, para beber e travar conhecimento uns com os outros.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

both of us, though having no possessions, are rich.

Portoghese

embora não tenhamos posses materiais, tanto ele como eu somos ricos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it was a nerve-wracking experience for both of us.

Portoghese

foi uma experiência desgastante tanto para mim como para ela.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

i only tell him, "let us wait, both of us together.

Portoghese

somente posso dizer-lhes: "vamos esperar, nós dois juntos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

i want it to be a win-win situation for both of us.

Portoghese

quero que seja uma situação de ganhar ou ganhar para ambos.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

"i find that both of us have a responsibility of providing unity.

Portoghese

«parece-me que ambos temos uma responsabilidade de prover uma unidade.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

both of us are firmly committed to achieving a secure international order.

Portoghese

estamos ambos firmemente empenhados em alcançar uma ordem internacional segura.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

it is not surprising that one of my countrymen is a match for both of us.

Portoghese

não me surpreende que um de meus conterrâneos esteja à nossa altura.

Ultimo aggiornamento 2012-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,144,472,824 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK