Hai cercato la traduzione di broken down in cells da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

broken down in cells

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

broken down).

Portoghese

dos glóbulos vernelhos).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

i had broken down

Portoghese

eu terei empanado

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

broken down metaobjects:

Portoghese

metaobjetos fragmentados:

Ultimo aggiornamento 2012-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

plan geographically broken down

Portoghese

plano repartido geograficamente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

broken down by sector.

Portoghese

repartição sectorial

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is broken down into:

Portoghese

subdividem-se em:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

igg and igg-complexes are broken down in cells of the reticuloendothelial system.

Portoghese

a igg e os complexos igg são metabolizados em células do sistema retículo-endotelial.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the constitution has broken down.

Portoghese

não os decepcione!

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the constitution has broken down.

Portoghese

a constituição está empanada.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

broken down by eurostat classification

Portoghese

distribuídas de acordo com a classificação do eurostat

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

law and order has broken down.

Portoghese

a lei e a ordem desmorona-ram-se.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this resistance must be broken down.

Portoghese

há que quebrar essas resistências.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

activités broken down by geographical area

Portoghese

acções definidas por zonas geográficas

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the washing machine has broken down.

Portoghese

a máquina de lavar roupa quebrou.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

purchase value broken down by categories

Portoghese

valor de aquisição em função dos agregados

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

distance learning has nol been broken down.

Portoghese

o ensino à distância não entrou na repartição.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

growth has broken down in the union.unemployment is rising.

Portoghese

a união está com um problema de crescimento, e o desemprego está a aumentar.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

tyrosine is broken down in the body by a number of enzymes.

Portoghese

a tirosina é degradada no organismo por várias enzimas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

   mr president, europe has broken down.

Portoghese

   – senhor presidente, a europa está empanada.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

can be further broken down in audiovisual services and artistic related services.

Portoghese

pode ser desagregado em serviços audiovisuais e serviços artísticos conexos.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,779,077 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK