Hai cercato la traduzione di bulk density tapped da Inglese a Portoghese

bulk density
densidade aparente

dry bulk density
peso específico aparente seco

bulk density of soil
densidade aparente do solo

relative density and bulk density
densidade relativa e aparente

reduces bulk density of cosmetics.
estabiliza o ph de cosméticos.

variations of the bulk density are compensated.
variações da densidade são compensadas.

bulk density, air volume, water volume
densidade aparente, volume de ar, volume de água

topsoil and subsoil bulk density (stu level)
densidade aparente do solo superficial e do subsolo (nível uts)

moisture content, particule size and bulk density are monitored closely.
a humidade, o tamanho das partículas e a densidade do volume é monitorizado de perto.

compacting is not required, due to the high bulk density of food waste.
não é necessário compactar os resíduos devido à elevada densidade dos resíduos orgânicos domésticos.

bulk density was measured to assist in determining the amount of incorporated air.
a densidade de massa aparente foi também determinada para auxiliar na determinação do teor de ar incorporado.

compaction through an increase in bulk density and a decrease in soil porosity;
compactação através do aumento da densidade aparente e da diminuição da porosidade do solo;

table 7 shows the true density, bulk density and porosities of the samples analyzed.
na tabela 7 são apresentadas as densidades real e volumétrica e porosidades das amostras analisadas.

physical state, particle size distribution, particle shape, density, bulk density;
estado físico, distribuição da dimensão das partículas, forma das partículas, densidade, densidade aparente;

if the dry bulk density is not determined, a reasonable estimate of this parameter should be made.
se a densidade real não for determinada, deverá ser efectuada uma estimativa razoável desse parâmetro. a deter-

(c) compaction through an increase in bulk density and a decrease in soil porosity;
c) compactação através do aumento da densidade aparente e da diminuição da porosidade do solo;

it is recommended that the dry bulk density is determined from undisturbed soil to enable the calculation of the total nutrient contents.
recomenda-se que a densidade real seja determinada em solo não perturbado, a fim de permitir o cálculo do teor total de nutrientes.

its bulk density suggests that it is similar in composition to the terrestrial planets, being primarily composed of silicate rock.
==geologia planetária==europa é algo semelhante em composição aos planetas telúricos, sendo principalmente composto de rochas de silicatos.

)==soil==the bulk density of soil depends greatly on the mineral make up of soil and the degree of compaction.
== densidades de solos ==a densidade aparente ou massa específica aparente de solos depende grandemente da composição mineral do solo e do grau de compactação.

to calculate the apparent bulk density, undisturbed soil samples were collected with the aid of a stainless steel cylinder 5 × 5 cm.
para cálculo da densidade aparente do solo, foram coletadas amostras indeformadas de solo com auxílio de um cilindro de aço inox 5 × 5 cm.