Hai cercato la traduzione di carry out da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

carry out

Portoghese

realizar

Ultimo aggiornamento 2013-08-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you carry out

Portoghese

realizar

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we carry out ...

Portoghese

que realizamos ...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

carry-out bit

Portoghese

bit de transporte

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

not to carry out

Portoghese

não investigar

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

carry-out terminal

Portoghese

terminal de saída do transporte

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

carry out what i ask

Portoghese

realizassem o que peço

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

carry out risk assessments.

Portoghese

efectuar avaliações dos riscos.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

carry out risk analyses;

Portoghese

realizar análises de risco;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

your doctor will carry out

Portoghese

o seu médico realizará

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

carry out a blank test.

Portoghese

deve efetuar-se um ensaio em branco.

Ultimo aggiornamento 2009-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

carry out on site inspections;

Portoghese

realizar inspecções in loco;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

· carry out their assignments.

Portoghese

n levar a cabo suas atribuições.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

carry out on-site inspections;

Portoghese

efectuar inspecções no local;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

to carry out death sentence

Portoghese

supliciar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

carry out a second determination.

Portoghese

efetuará-se uma segunda verificação.

Ultimo aggiornamento 2009-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

carry out laboratory tests; and

Portoghese

a realização de testes laboratoriais e

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

carry out joint research work;

Portoghese

• realizar trabalhos de investigação em comum.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

to carry out "close consultations".

Portoghese

realizar a "concertação estreita".

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

states can carry out port inspections.

Portoghese

os estados têm poder para realizar inspecções nos portos.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,899,559 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK