Şunu aradınız:: carry out (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

carry out

Portekizce

realizar

Son Güncelleme: 2013-08-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you carry out

Portekizce

realizar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we carry out ...

Portekizce

que realizamos ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

carry-out bit

Portekizce

bit de transporte

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

not to carry out

Portekizce

não investigar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

carry-out terminal

Portekizce

terminal de saída do transporte

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

carry out what i ask

Portekizce

realizassem o que peço

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

carry out risk assessments.

Portekizce

efectuar avaliações dos riscos.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

carry out risk analyses;

Portekizce

realizar análises de risco;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

your doctor will carry out

Portekizce

o seu médico realizará

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

carry out a blank test.

Portekizce

deve efetuar-se um ensaio em branco.

Son Güncelleme: 2009-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

carry out on site inspections;

Portekizce

realizar inspecções in loco;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

· carry out their assignments.

Portekizce

n levar a cabo suas atribuições.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

carry out on-site inspections;

Portekizce

efectuar inspecções no local;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

to carry out death sentence

Portekizce

supliciar

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

carry out a second determination.

Portekizce

efetuará-se uma segunda verificação.

Son Güncelleme: 2009-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

carry out laboratory tests; and

Portekizce

a realização de testes laboratoriais e

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

carry out joint research work;

Portekizce

• realizar trabalhos de investigação em comum.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

to carry out "close consultations".

Portekizce

realizar a "concertação estreita".

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

states can carry out port inspections.

Portekizce

os estados têm poder para realizar inspecções nos portos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,760,965,093 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam