Hai cercato la traduzione di commanding da Inglese a Portoghese

commanding (1)
commanding (1)

for the purpose of commanding funds tai
-quadro de emissões.

their commanding officer had a fine career afterwards.
o seu comandante, desde então, fez uma bela carreira.

he's awesome. he's so commanding. yeah?
ele é incrível. está no comando, não?

senior assistant police commissioner, officer commanding harare
vice-comandante principal da polícia, comando dos oficiais, harare

veteran astronaut matt kowalski is commanding his final mission.
ela é acompanhada pelo astronauta veterano matt kowalski, que comanda sua expedição final.

6 but this i say, as consenting to, not as commanding it.
6 digo isto, porém, como que por concessão e não por mandamento.

she has been described as an intelligent woman with a commanding will.
ela tem sido descrita como uma mulher inteligente com um vontade de comandante.

although heavily wounded, raginis was still commanding his troops.
mesmo tendo sido ferido gravemente, raginis continuou no comando da tropa.

but, his name is not among those of the officers commanding galleys.
no entanto o seu nome não surge nas listas de oficiais comandantes de navios.

responsible for commanding russian forces that have occupied ukrainian sovereign territory.
responsável pelo comando das forças russas que ocuparam território soberano ucraniano.

commanding officer of weaponry and technical supply of the motorised patrol service.
comandante em exercício para o armamento e aprovisionamento técnico do serviço de patrulha motorizada.

===later years===in 1883 william was the commanding general of the xi.
=== Últimos anos ===em 1883, guilherme era o general-comandante da xi corporação de lemberg.

the sensible equation which seems to be commanding greater support is 55-55.
a equação sensata que parece estar a obter maior apoio é 55-55.

commanding officer of weaponry and technical supply of the motorized patrol service, major of militia
comandante em exercício para o armamento e aprovisionamento técnico do serviço de patrulha motorizada, major da milícia

as the german debacle was becoming imminent, his commanding officer invited him to desert with him.
perante a iminente derrota alemã, o seu comandante propôs-lhe desertar com ele.

relative modifier from fire value of commanding leader compared to the opponent's commanding leader.
o modificador relativo do valor de disparo do líder no comando comparado com o do líder rival.

when the second chechen war started sadulayev again returned to fighting, commanding the popular militia from argun.
quando eclodiu a segunda guerra chechena sadulayev voltou a lutar, comandando a milícia popular de argun.

commanding chief of heavenly hosts/ o holiest of holies/ rejoice, o unwedded bride!
commanding chief of heavenly hosts / o holiest of holies: rejoice, o unwedded bride!

colonel roy campbell, solid snake's former commanding officer, supports snake with advice and tactics.
o coronel roy campbell, ex-oficial-em-comando de solid snake, lhe dá ajuda com táticas e conselhos.