Hai cercato la traduzione di controvérsias da Inglese a Portoghese

our comparison with the data found in erechim is justified by silveira's quote 2002 in the book "toxoplasmosis: dúvidas e controvérsias".
nossa comparação com os dados encontrados em erechim justifica-se pela citação de silveira 2002 em seu livro "toxoplasmose: dúvidas e controvérsias".

milhões de pessoas indígenas viviam na américa quando a viagem de cristovão colombo de 1492 iniciou o período histórico de contato europeu em larga escala com américa. o contato dos europeus com o chamado "novo mundo" levou à colonização europeia da américa com milhões de emigrantes (livres e forçados) do "velho mundo". enquanto que a população com origem no velho mundo aumentou progressivamente na américa após a viagem de colombo, a população do povos indígenas teve um colapso. o grau e as causas deste declínio populacional são há muito objeto de controvérsia e de debate. a passagem dos 500 anos da viagem de colombo, em 1992, voltou a dar atenção aos clamores dos povos indígenas de que foram vítimas de etnocídio (i.e. destruição da sua cultura).
milhões de pessoas indígenas viviam na américa quando a viagem de cristovão colombo de 1492 iniciou o período histórico de contato europeu em larga escala com américa. o contato dos europeus com o chamado "novo mundo" levou à colonização europeia da américa com milhões de emigrantes (livres e forçados) do "velho mundo". enquanto que a população com origem no velho mundo aumentou progressivamente na américa após a viagem de colombo, a população do povos indígenas teve um colapso. o grau e as causas deste declínio populacional são há muito objeto de controvérsia e de debate. a passagem dos 500 anos da viagem de colombo, em 1992, voltou a dar atenção aos clamores dos povos indígenas de que foram vítimas de etnocídio (i.e. destruição da sua cultura).