Hai cercato la traduzione di cuddle da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

cuddle

Portoghese

primos unidos para derrotar as leis discriminatórias pela educação

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cuddle

Portoghese

dar miminho

Ultimo aggiornamento 2010-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

wanna cuddle

Portoghese

quero tbm

Ultimo aggiornamento 2018-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

wanna cuddle?

Portoghese

quero afago

Ultimo aggiornamento 2016-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

cuddle her (1)

Portoghese

cuddle her (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i want to cuddle with you

Portoghese

eu tembem

Ultimo aggiornamento 2021-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i would cuddle you so hard

Portoghese

¿abrazar te tan duro

Ultimo aggiornamento 2013-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i sleep kisses and a huge cuddle

Portoghese

vou dormir beijos e um enorme abraço

Ultimo aggiornamento 2016-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

for those who want to get a cuddle.

Portoghese

para aqueles que querem começar um abraço.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

or some other cuddle i don't tell,

Portoghese

ou de outras delícias que não digo,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

is it still ok to hold/cuddle my baby?

Portoghese

posso continuar a pegar/acariciar o meu bébé?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

there are sad people who need someone to cuddle them.

Portoghese

há pessoas tristes que precisam de alguém que as conforte.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

in liquids, they can cruise and cuddle and link up to form molecules.

Portoghese

nos líquidos, eles podem viajar e se abraçar e se ligarem para formar moléculas.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

also, with child care, it is often necessary to soothe and cuddle.

Portoghese

também, no cuidado à criança, muitas vezes é necessário o acalento e o colo.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we all know that a newborn kitten decide who they want to cuddle with and when.

Portoghese

nós tudo sabe que um neném gatinha decidir quem as senhoras querem a abraçar com e quando.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and you might want to cuddle this one, until you change the functions and look at this.

Portoghese

talvez queiram dar-lhe um abraço, até mudarem as funções e ele ficar assim.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

lyrically, the song is a plea from the singer to her lover to "cuddle me tight".

Portoghese

liricamente, a canção é um apelo da cantora ao seu amante para abraçá-la firmemente.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

let us hope that with everything we do not cuddle small- and medium-scale businesses to death.

Portoghese

as pequenas e médias empresas parecem ser as filhas mimadas da política europeia.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a great coffee in the morning gives you the right energy to go and cuddle in the evening after dinner i recommend you to drink bitter is fantastic

Portoghese

um grande café da manhã dá-lhe a energia certa para ir e abraçar à noite, depois do jantar, eu recomendo que você beba amargo é fantástico

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

at the visiting time, children and adolescents could talk, cuddle, play, and take pictures with the dog if they wanted to.

Portoghese

as crianças e adolescentes que podiam se locomover, iam ao encontro do cão para conversar, acariciar, brincar e tirar fotos.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,671,891,683 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK