Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
dissociate
dissociação
Ultimo aggiornamento 2013-11-14 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
& dissociate
& dissociar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
thermally dissociate
dissociado termicamente
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
dissociate from '%1 '
dissociar de '% 1'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
dissociate this occurrence
dissociar esta ocorrência
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
& only dissociate this one
dissociar & apenas esta
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& dissociate from recurrence...
& dissociar da recorrência...
dissociate future occurrences
dissociar as ocorrências futuras
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
& also dissociate future ones
dissociar & também as seguintes
merge or dissociate cells
juntar ou separar células
the mind must not dissociate from the body.
a mente não deve se dissociar do corpo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
we dissociate ourselves very distinctly from this.
distanciamo-nos, pois, muito claramente destas actividades.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
i dissociate myself and my group entirely.
eu e o meu grupo dissociamo-nos inteiramente disso.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
thirdly, can one dissociate democratization and effectiveness ?
precisamos absolutamente de clareza.
how can we even dissociate development from the environment?
como é possível, até, dissociar desenvolvimento e ambiente?
dissociate (split apart) previously merged cells.
dissocia (separa) células anteriormente juntas.
we dissociate ourselves from fatalistic belief in selffulfilling prophecies.
opomonos a uma política acabrunhada de selffulfilling prophecy.
commissioner, i urge you to dissociate yourself from african despots.
senhor comissário, exorto-o a distanciar-se dos déspotas de África.
enabling us to dissociate production and farmers' income support.
franz fischler: no que respeita à redução de excedentes, conseguimos enormes progressos nos últimos anos.
do you want to dissociate the occurrence at %1 from the recurrence?
deseja dissociar a ocorrência de% 1 da recorrência?