Hai cercato la traduzione di evacuated tubes da Inglese a Portoghese

evacuated flask
recipiente sem ar

"lim-evacuated tube"
"lim-evacuated tube"

evacuated tubular collector
coletor de tubos de vácuo

evacuated multilayer insulation tank
reservatório multicamadas com isolação por vácuo

double-wall evacuated perlite tank
reservatório de parede dupla isolada a vácuo com perlite

the sample bags shall be evacuated.
os sacos de recolha de amostras devem ser esvaziados.

the colon can then be gently evacuated.
o cólon pode, então, ser delicadamente evacuado.

then we evacuated there from all the believers
e evacuamos os fiéis que nela (sodoma) havia.

the pouch leaked and i was all evacuated.
a bolsa vazou e fiquei toda evacuada.

at one point 1,600 people were evacuated.
== ligações externas ==* virtual show

the french evacuated the capital on 5 february.
os franceses abandonam a capital do méxico em 5 de fevereiro.

after all, the americans evacuated diego garcia.
devemos lembrar que é o comércio e o investimento, não a ajuda, que a longo prazo vai sustentar as pessoas.

what is meant by 'evacuated', though?
ora, significa o quê, evacuar?

1 000 people were evacuated from their homes.
foram evacuados das suas habitações 1 000 residentes.

all project personnel and commission staff have been evacuated.
todo o pessoal ligado a diferentes projectos e os funcionários da comissão foram evacuados.

british and french nationals were evacuated to buenos aires.
cidadãos britânicos e franceses foram evacuados para buenos aires.

evacuated tube collectors consist of glass solar collector tubes containing a second inner tube with an energy-absorbing coating.
evacuated tube collectors consist of glass solar collector tubes containing a second inner tube with an energy‑absorbing coating.

thousands of people have been evacuated, often having lost everything.
milhares de pessoas foram evacuadas, muitas vezes depois de terem perdido tudo.

2. air is evacuated in the solar tube to form a vacuum condition.
2. o ar é evacuado no tubo solar para dar forma a uma condição do vácuo.

in japan, more than 90,000 people were evacuated from yamaguchi prefecture.
no país, mais 90.000 pessoas foram retiradas de áreas de risco.