Hai cercato la traduzione di filum da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

filum

Portoghese

medula espinhal

Ultimo aggiornamento 2011-06-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

filum terminale

Portoghese

filum terminale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

terminale, filum

Portoghese

filum terminale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

filum terminale, nos

Portoghese

filum terminale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

filum terminale structure

Portoghese

filum terminale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

filum terminale segment of pia mater

Portoghese

filum terminale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the new filum disease and the findings.

Portoghese

a nova doença do filum e outros descobrimentos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

research, diagnosis and treatment of filum disease

Portoghese

investigação, diagnóstico e tratamento da doença do filum

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the filum terminale in the national assembly of france.

Portoghese

o filum terminale na assembleia nacional francesa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the filum terminale does not have any function in the adult person.

Portoghese

em adultos, o filum terminale não tem nenhuma função.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fore more information on the concept of the filum disease please see:

Portoghese

para mais informação sobre o conceito da doença do filum, por favor vejam:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the filum terminale technique has no risks compared to another traditional method.

Portoghese

a técnica de filum terminale é segura em relação ao método tradicional.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i decided to submit myself to the surgery of the filum terminale section the next day.

Portoghese

decidi me submeter à intervenção de secção de filum terminale no dia seguinte.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this is one more step towards the highly important education about the filum disease and its treatment.

Portoghese

outro avance no tratamento da doença do filum.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i decided to go through the intervention of the filum terminale on 23/10/2007.

Portoghese

decidi me submeter a intervenção do filum terminale em 23/10/2007.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

finally i went through the section of the filum terminale last summer and the experience has been totally satisfactory.

Portoghese

finalmente, fui para a operação do filum terminale verão passado ea experiência foi inteiramente satisfatória.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

calamobius filum is a species of beetle in the family cerambycidae, and the only species in the genus calamobius.

Portoghese

calamobius filum é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família cerambycidae.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in march 2009 i got to know about another possible surgery found on the internet, the section of the filum terminale.

Portoghese

em março de 2009 através da internet conheci uma outra posibilidade de intervenção, operação do filum terminale.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i went back to italy and asked my social security the authorization for the section of the filum terminale abroad, and obtain the reimbursement.

Portoghese

eu vim para a itália e pedi a autorização de segurança social para uma intervenção estrangeira, para a secção do filum terminale e obter esse reembolso.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

after the intervention of section of the filum terminale, he regained sensitivity in the immediate postoperative period and is practically painless since the past five years.

Portoghese

após a intervenção da secção do filum terminale recuperou o toque no período pós-operatório de imediato e após cinco anos é praticamente assintomático.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,645,918 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK