Hai cercato la traduzione di frenulum da Inglese a Portoghese

lip frenulum
freio labial

frenulum linguae
freio lingual

frenulum of tongue
freio lingual

frenulum labii, nos
freio labial

excision of labial frenulum
frenectomia labial

division of frenulum of tongue
operação a freio da língua curto

excision of labial frenulum (procedure)
frenectomia labial

structure of frenulum labii (body structure)
freio labial

the frenulum may be cut when a male is circumcised.
* frênulo curto* frenuloplastia* prepúcio

surgery indication for posterior frenulum is not recommended.
este tipo de frênulo, também denominado frênulo submerso ou posterior é pouco descrito na literatura.

the lingual frenulum effects the movement of the tongue.
essa membrana pode limitar os movimentos da língua em graus variados, dependendo da porção de tecido residual que não sofreu apoptose durante o desenvolvimento embrionário.

from the 16 infants who had frenulum alteration, 13 were male.
esses achados corroboram com estudos anteriores, que relatam a prevalência da alteração do frênulo no gênero masculino.

most babies had normal frenulum, in accordance with the literature.
a maioria dos bebês apresentava frênulo normal, em concordância com a literatura pesquisada.

it is possible for the frenulum to tear during sexual activity.
muitas vezes ele se rompe durante a relação sexual.

the assessment tool for lingual frenulum function atlff was not effective.
o protocolo ferramenta de avaliação para função do frênulo lingual the assessment tool for lingual frenulum function – atlff não se mostrou eficaz.

from babies with normal frenulum, 10.8% had altered suction.
dos bebês com frênulo normal, 10,8% apresentaram sucção alterada.

however, the short frenulum showed to prevail over the other types.
entretanto, observou-se que o frênulo curto prevaleceu sobre os demais tipos.

from the babies with altered frenulum, 14.5% had altered suction.
dos bebês com frênulos alterados, 14,5% apresentaram sucção alterada.

considering those facts, a new lingual frenulum protocol for infants was designed.
com base no exposto, fica evidente a necessidade da criação e validação de protocolos de avaliação do frênulo lingual para bebês, correlacionando aspectos anatômicos e funcionais.

of the schoolchildren with lingual frenulum alterations, 16 61.5% showed locked articulation.
dos escolares com alteração do frênulo lingual, 16 61,5% apresentaram articulação trancada.