Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fulfillment.
cumprimento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e-fulfillment
logística em loja
Ultimo aggiornamento 2011-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pending fulfillment
cumprimento pendente
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
warehousing & order fulfillment
análise e desenho da cadeia de suprimentos
Ultimo aggiornamento 2011-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
that means faster fulfillment.
isso significa atender com maior rapidez.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inhibition/loss sexual fulfillment
inibicao/perca satisfacao sexual
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
so, we have a fulfillment problem.
então temos um problema de conclusão.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what else do you need?, its fulfillment.
que mais precisa? cumprí-lo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fulfillment is a key element of 2010.
realização é um elemento chave de 2010.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are they waiting but for its fulfillment?
esperam eles, acaso, algo além da comprovação?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the outsourced fulfillment personnel issue:
a questão do pessoal terceirizado para realização de tarefas:
Ultimo aggiornamento 2005-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but the fulfillment can only come through him.
mas o cumprimento anular pôde vir através dele.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fulfillment of the law and respect for institutions
cumprimento da lei e respeito pelas instituições
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
everything has now reached its complete fulfillment.
tudo chegou já ao seu pleno cumprimento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on many levels, 2001 is a year of fulfillment.
em muitos níveis, 2001 é um ano de realizações.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
her marriage also failed to bring her fulfillment.
o casamento também não conseguiu trazer-lhe satisfação.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all would be seeking self-fulfillment of some sort.
tudo estaria buscando auto-realização de algum tipo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this card tells about change, transformation and fulfillment.
este cartão informa sobre a mudança, de transformação e realização.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. the fulfillment of the law through love: 5:14
3. o cumprimento da lei através do amor: 5:14
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at the same time we encourage the fulfillment of commitments undertaken.
ao mesmo tempo cultivamos o cumprimento com os compromissos assumidos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: