Hai cercato la traduzione di tanrı da Turco a Ebraico

Turco

Traduttore

tanrı

Traduttore

Ebraico

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Ebraico

Informazioni

Turco

parıldıyor tanrı.

Ebraico

מציון מכלל יפי אלהים הופיע׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

‹‹tanrı benim,

Ebraico

אנכי הגדתי והושעתי והשמעתי ואין בכם זר ואתם עדי נאם יהוה ואני אל׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

tek tanrı sensin.

Ebraico

כי גדול אתה ועשה נפלאות אתה אלהים לבדך׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

kurtarıcısı tanrı aklar.

Ebraico

ישא ברכה מאת יהוה וצדקה מאלהי ישעו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ey beni kurtaran tanrı!

Ebraico

אל תסתר פניך ממני אל תט באף עבדך עזרתי היית אל תטשני ואל תעזבני אלהי ישעי׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama tanrı haksızlığı önemsemiyor.

Ebraico

מעיר מתים ינאקו ונפש חללים תשוע ואלוה לא ישים תפלה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

tanrı özlediğimi bana verse!

Ebraico

מי יתן תבוא שאלתי ותקותי יתן אלוה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

‹tanrı hakkımı elimden aldı.

Ebraico

כי אמר איוב צדקתי ואל הסיר משפטי׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

benden başka tanrı yoktur.

Ebraico

כה אמר יהוה מלך ישראל וגאלו יהוה צבאות אני ראשון ואני אחרון ומבלעדי אין אלהים׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ekincinin ektiği, tanrı sözüdür.

Ebraico

הזרע הוא זרע את הדבר׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

Çünkü tanrı sığınağımızdır. |isela

Ebraico

בטחו בו בכל עת עם שפכו לפניו לבבכם אלהים מחסה לנו סלה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

Öncesizlikten sonsuzluğa dek tanrı sensin.

Ebraico

בטרם הרים ילדו ותחולל ארץ ותבל ומעולם עד עולם אתה אל׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

avram yüzüstü yere kapandı. tanrı,

Ebraico

ויפל אברם על פניו וידבר אתו אלהים לאמר׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

tanrı harikalar yapmıştı atalarının önünde.

Ebraico

נגד אבותם עשה פלא בארץ מצרים שדה צען׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

tanrı'ya karşı konuştukça konuşuyor.››

Ebraico

כי יסיף על חטאתו פשע בינינו יספוק וירב אמריו לאל׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

böylece benden ötürü tanrı'yı yüceltiyorlardı.

Ebraico

ויהללו בי את האלהים׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

tanrı ‹‹herkese, yaptıklarının karşılığını verecektir.››

Ebraico

אשר ישלם לאיש כמעשהו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

toplantılarınızda tanrıya, rabbe övgüler sunun!››

Ebraico

במקהלות ברכו אלהים יהוה ממקור ישראל׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,944,443,152 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK