Hai cercato la traduzione di he thought da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

he thought.

Portoghese

ele pensou.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he thought not.

Portoghese

pensou não.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

no, he thought.

Portoghese

ele só olhou para a foto. É, os erros não podem ser.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it was me he thought.

Portoghese

era eu que pensava.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

this was what he thought:

Portoghese

ele mesmo a descreve:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he thought about everything.

Portoghese

ele pensou em tudo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he thought god had abandoned him.

Portoghese

ele achou que deus o abandonara.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for he thought and he plotted --

Portoghese

porque meditou e planejou.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

verily, he thought and plotted;

Portoghese

porque meditou e planejou.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

he thought he was a nato partner.

Portoghese

gaddafi supunha que fosse parceiro da otan.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"how does she feed herself?" he thought.

Portoghese

"como ela se alimenta?", pensou.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

he had accomplished so little, he thought.

Portoghese

ele houvera realizado tão pouco, pensava.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he thought he might come to a compromise.

Portoghese

pensou que podia alcançar um acordo com eles.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

however, he thought, they must have a secret.

Portoghese

contudo, pensava ele, eles devem ter um segredo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he said what he thought and did as he pleased.

Portoghese

disse o que pensou e fêz como satisfêz.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he thought, "oh, i can renovate the school.

Portoghese

ele pensou, "eu posso reformar a escola.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

" he thought the lyrics were unrealistic and complacent.

Portoghese

achava que a canção era surrealista e complacente.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

and he thought, "that's a really neat idea!"

Portoghese

e ele pensou “é uma bela idéia!”

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

but he thought, "this procession has got to go on."

Portoghese

mas ‘esta procissão tem que continuar’ pensou ele.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

i asked him to explain better why he thought this:

Portoghese

pedi para ele nos explicar melhor por que acha isso:

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,487,678 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK