Hai cercato la traduzione di heavily da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

heavily

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

drinks heavily

Portoghese

grande bebedor

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

heavily pregnant ewes

Portoghese

ovelhas em estado de gestação avançada

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

heavily contaminated land.

Portoghese

terreno fortemente contaminado.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

heavily taxed goods

Portoghese

mercadorias sujeitas a elevadas taxas de direitos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hsw was heavily indebted.

Portoghese

a hsw s.a. estava fortemente endividada.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

heavily wounded, v.v.

Portoghese

==v.v.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

heavily indebted poor countries

Portoghese

países pobres muito endividados

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it starts to rain heavily.

Portoghese

começa a cair uma chuva muito forte.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and convicted, heavily fined.

Portoghese

e condenados, certamente.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

heavily trafficked urban centre

Portoghese

centro urbano com tráfego intenso

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all stocks are heavily fished.

Portoghese

todas as unidades populacionais são intensamente exploradas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

heavily-doped substrate slice

Portoghese

lamela de substrato fortemente drogada

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

existing programming is heavily recycled.

Portoghese

a programação é fortemente reciclada.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

eu administrative expenditure was heavily concentrated.

Portoghese

as despesa administrativas da ue foram muito concentradas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

are only heavily taxed goods involved?

Portoghese

sào apenas as mercadorias altamente tributadas?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

women suffer heavily from domestic violence.

Portoghese

são vítimas de violência doméstica.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

heavily pre-treated children, unboosted agenerase

Portoghese

crianças previamente sujeitas a terapêutica altamente potente, agenerase não potenciado

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

heavily defective lens (emitted light affected).

Portoghese

lentes muito defeituosas (luz emitida afetada)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

any delays here could heavily penalize european industry.

Portoghese

eventuais atrasos prejudicariam fortemente a indústria europeia.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

blacks [...] black people are heavily discriminated against [...]

Portoghese

o negro [...], o negro é muito discriminado [...]

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,773,297 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK