Hai cercato la traduzione di huge expanse of land da Inglese a Portoghese

plot of land
folha

flag of land,
bandeira da terra,

acquisition of land
aquisição de terrenos

ownership of land.
posse da terra.

natural expanse of water open for navigation.
superfície natural de água aberta à navegação.

we are part of this glorious expanse of sentient intelligent life.
nós somos parte desta extensão gloriosa de vida sensível e inteligente.

atlantic heaths once covered a large expanse of the atlantic region.
em tempos, as charnecas atlânticas cobriam grande área da região atlântica.

or start the engine, run from the port and take the expanse of the lake.
ou ligar o motor, correr a partir da porta e pegue a extensão do lago.

to this was added the vast expanse of the city brought down the transportation system.
em 1975 se inaugura o metropolitano de santiago, um grande avanço para o transporte da cidade.

it spreads throughout the entire body, into each strand of hair and expanse of skin.
ela se espalha pelo corpo inteiro, por cada fio de cabelo, pedaço de pele.

the one you really are is transcendence, limitlessness, infinity, the vast expanse of the universe.
o que vocês realmente são é transcendência, ilimitado, infinito, expansão vasta do universo.

russian cuisine derives its varied character from the vast and multi-cultural expanse of russia.
a culinária russa deriva sua característica rica e variada do vasto e multicultural território da rússia.

it is also europe’s largest wetland, holding the greatest expanse of mudats in the world.
É igualmente a maior zona húmida da europa e a maior extensão de sapais do mundo.

==production=="home" was filmed in various stages due to the expanse of the areas portrayed.
== produção =="home" foi filmado em vários estágios devido à extensão das áreas retratadas.

the result of this is a broad variability, adapting the breed to the large variety of geography, climate and prey found across the huge expanse of its habitat.
o resultado disso é uma grande variabilidade, a adaptação da raça para a grande variedade de clima, geografia e presas encontrados em toda a enorme extensão de seu habitat.

the arctic ocean was a deep basin, with no significant land masses north of the eurasian continent—any hidden expanse of land would have blocked the free movement of ice.
o oceano Árctico era uma enorme extensão de água profunda, sem massas de terra significativas a norte da eurásia — qualquer zona de terra teria sido bloqueada pelo movimento do gelo.

there are recurrent instances of reprocessing plants causing the radioactive pollution over wide expanses of land and sea.
repetem-se os casos em que as instalações de reprocessamento causam a contaminação radioactiva de vastas áreas de terra e do mar.

of the immense expanses of land in between, only about 6% are cultivated at present.
algodão : fomento da produção de algodão nas províncias do centro, de lusaka e do sul a fim de alcançar a auto­­suficiência nacional e de criar um excedente exportável (7,9 mecu, lomé i).

the region also has large expanses of pine tree forests.
a região também tem grandes concentrações florestas de pinheiros.

a small fish is born in the vast expanses of the ocean.
seja um pequeno peixe nasceu na imensidão do oceano.