Hai cercato la traduzione di i'm not sure about where da Inglese a Portoghese

i'm not sure
não tenho a certeza

i'm not sure.
mas não é nada disso.

i am not sure about that.
não estou certo disso.

i'm not sure why.
não tenho certeza o por quê.

i'm not sure about this, but i write it.
i'm not sure about this, but i write it.

i am not sure about the number.
não sei qual será o número certo.

i'm not lost. i'm just not sure where i am.
não estou perdido. só não tenho certeza de onde estou.

i'm not sure i agree.
não tenho certeza se eu concordo.

if not that, i'm not sure.
se não isso, mim não for certo.

i'm not sure exactly how much.
não sei o quanto.

i am not sure about its long-term value.
não estou certo do seu valor a longo prazo.

i'm not sure how to answer this.
não tenho certeza de como responder a isso.

and i said, "well, i'm not sure."
e eu disse, "bem, eu não sei bem."

i am not sure about joana’s role in the exhibit.
não tenho certeza sobre o papel de joana na exposição.

you are not sure about your personal goals?
não sabe bem quais são os seus objectivos pessoais?

i have to say, quite honestly, that i am not sure about this.
tenho de dizer, muito sinceramente, que não tenho a certeza.

not sure about this, but i will try anything once!
não tenho certeza sobre isso, mas vou tentar qualquer coisa uma vez!

his older brother, scott, would, but i was not sure about mitt.
seu irmão mais idoso, scott, mas eu não era certo sobre mitt.

because i am not sure about tomorrow; i might lose it all tomorrow.
porque não estou certo sobre o amanhã; posso perder tudo amanhã.

however, authors are not sure about its isolated efficacy.
contudo, os autores deixam dúvidas com respeito à sua eficácia isolada.