Hai cercato la traduzione di i had bad news da Inglese a Portoghese

bad news.
em um carnaval decadente ? más notícias.

i had a very bad day.
tive um dia muito mau.

i had not been going bad
eu não tivesse antado

i had bad results this year.
tive maus resultados este ano.

i had a bad stomach-ache.
tive uma dor de estômago muito forte.

now the bad news.
depois, as más notícias.

that is bad news.
são más notícias.

i had no idea things were so bad.
eu não tinha ideia que as coisas estavam tão ruins.

sharing the bad news
compartilhando a má notícia

now for the bad news.
agora, o lado negativo.

good news or bad news?"
boas notícias ou más notícias?”

i'm afraid i have some very bad news.
temo que eu tenha algumas notícias muito ruins.

i have further bad news to communicate to you.
– tenho ainda uma má notícia a comunicar-vos.

this is extremely bad news.
estas são muito más notícias.

that's all the bad news.
essas são as más notícias

now, here's the bad news.
agora, aqui estão as más notícias.

and that is really bad news.
e isso são realmente más notícias.

also it's bad news for us.
também é uma má notícia para nós

i must begin this sitting by passing on some bad news.
– devo iniciar esta sessão transmitindo algumas más notícias.

it is not all bad news, however.
contudo, nem todas as notícias são más.