Hai cercato la traduzione di i imagine you may be right da Inglese a Portoghese

you may be right.
você pode estar certo.

yes, you may well be right.
sim, é capaz de ter toda a razão.

i think you must be right.
i think you must be right.

that may be right.
esta afirmação é correcta.

they may be right.
É possível. então, se é o petróleo do séc.

you might be right.
pode ser que você esteja certo.

i will be right back!
já volto!

i will be right there.
logo estarei aí.

be right back
volto já

i'll be right behind you.
estarei logo atrás de você.

bangemann. ­ (de) yes, you may well be right.
bangemann. - (de) sim, é capaz de ter toda a razão.

the same, i imagine.
imagino que faria o mesmo.

i imagine you have been quoted wrongly.
julgo que o senhor comissário foi citado incorrectamente.

imagine you can do that.
imagine que você possa fazer isso.

questions? i can imagine you will have some!
dúvidas? imagino que tenha algumas!

or terror, as the case may be? right?
ou pânico, pode ser?

what you imagine you become."
o que você imagina, você se torna."

i imagine that you mean parliament 's legal service.
imagino que se refira aos serviços jurídicos do parlamento.

it may be right unilateral or bilateral figures 2 and 3.
pode ser unilateral à direita ou bilateral figuras 2 e 3.

that may be right for us.it may be wrong for others.
É possível que isso se afigure adequado para nós e seja errado para outros.