You searched for: i imagine you may be right (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

i imagine you may be right

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

you may be right.

Portugisiska

você pode estar certo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

yes, you may well be right.

Portugisiska

sim, é capaz de ter toda a razão.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

i think you must be right.

Portugisiska

i think you must be right.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

that may be right.

Portugisiska

esta afirmação é correcta.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

they may be right.

Portugisiska

É possível. então, se é o petróleo do séc.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you might be right.

Portugisiska

pode ser que você esteja certo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i will be right back!

Portugisiska

já volto!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i will be right there.

Portugisiska

logo estarei aí.

Senast uppdaterad: 2010-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

be right back

Portugisiska

volto já

Senast uppdaterad: 2018-02-27
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

i'll be right behind you.

Portugisiska

estarei logo atrás de você.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

bangemann. ­ (de) yes, you may well be right.

Portugisiska

bangemann. - (de) sim, é capaz de ter toda a razão.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

the same, i imagine.

Portugisiska

imagino que faria o mesmo.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

i imagine you have been quoted wrongly.

Portugisiska

julgo que o senhor comissário foi citado incorrectamente.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

imagine you can do that.

Portugisiska

imagine que você possa fazer isso.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

questions? i can imagine you will have some!

Portugisiska

dúvidas? imagino que tenha algumas!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

or terror, as the case may be? right?

Portugisiska

ou pânico, pode ser?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

what you imagine you become."

Portugisiska

o que você imagina, você se torna."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i imagine that you mean parliament 's legal service.

Portugisiska

imagino que se refira aos serviços jurídicos do parlamento.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

it may be right unilateral or bilateral figures 2 and 3.

Portugisiska

pode ser unilateral à direita ou bilateral figuras 2 e 3.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

that may be right for us.it may be wrong for others.

Portugisiska

É possível que isso se afigure adequado para nós e seja errado para outros.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,759,648,304 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK