Hai cercato la traduzione di impatient da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

impatient

Portoghese

impaciente

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

impatient (1)

Portoghese

impatient (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

they are impatient.

Portoghese

elas estão impacientes.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

very impatient (1)

Portoghese

very impatient (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

don’t be impatient!!!

Portoghese

não seja impaciente!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

they get impatient with you.

Portoghese

ficam impacientes com você.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

to never be impatient!

Portoghese

jamais ser impaciente!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we're becoming impatient.

Portoghese

estamos nos tornando impacientes.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

when evil visits him, impatient,

Portoghese

quando o mal o açoita, impacienta-se;

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you're so impatient with me.

Portoghese

tu és tão impaciente comigo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

impatient multidimensional psychiatric scale

Portoghese

escala psiquiátrica pluridimensional

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we have apparently been too impatient.

Portoghese

parece que fomos demasiado impacientes.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we're impatient to get started!

Portoghese

estamos ansiosos pelo sinal de partida

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i am impatient for further change.

Portoghese

estou impaciente por novas mudanças.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

verily man is impatient by nature:

Portoghese

em verdade, o homem foi criado impaciente;

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the people there are becoming impatient.

Portoghese

as pessoas, lá, estão a perder a paciência.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

when evil comes upon him he is impatient;

Portoghese

quando o mal o açoita, impacienta-se;

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

bob got impatient at his wife's delay.

Portoghese

o bob ficou impaciente com o atraso da sua esposa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and god's people are notoriously impatient!

Portoghese

e o povo de deus é particularmente impaciente!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i am impatient to see other countries join them.

Portoghese

estou impaciente por ver outros países juntarem-se a estes.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,592,925 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK