Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
according to its prices
devido aos seus preços
Ultimo aggiornamento 2005-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to its decisions:
segundo a jurisprudência deste tribunal:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to its main provisions:
ei-lo nas suas grandes linhas:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to its mechanical resistance:
segundo a sua resistência mecânica:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cell is tested and classified according to its parameter.
por fim, tesamos a célula e a classificamos de acordo com seu parâmetro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to its well-known reputation
devido à sua conhecida reputação
Ultimo aggiornamento 2005-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore according to its ability to pay.
d um novo recurso (o quarto recurso) criado em 1988 e baseado no pnb.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
type of additive according to its main function
tipo de aditivo segundo o efeito principal.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the index was dichotomized according to its mean.
o índice foi dicotomizado de acordo com sua média.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pain was characterized according to its intensity and type.
a dor foi caracterizada de acordo com sua intensidade e tipo.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to its level, pe may be caused by:
de acordo com o seu nível, a ep pode ser causada por:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
equipment is classified by temperature class according to its maximum surface temperature.
temperatura de superfície máxima admissível
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to its statements, there were no political grounds.
mas devo dizer que, de cada vez, tentamos sempre ter em linha de conta as questões relacionadas especificamente com os direitos do homem.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but mankind formed its own interpretation according to its own conveniences.
mas os seres humanos formaram as suas próprias interpretações de acordo com suas conveniências.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for determining such scales, sugar must be classified according to its quality.
assim, para determinar essas tabelas, é necessário estabelecer uma classificação dos açúcares em função da sua qualidade.