Hai cercato la traduzione di label code da Inglese a Portoghese

label
etiqueta

label:
legenda:

affix bar-code label here
cole aqui o rÓtulo de cÓdigo de barras

security label and three additional bar code labels.
rótulo de segurança e três rótulos adicionais com código de barras.

one security label and three additional bar code labels.
um rótulo de segurança e três rótulos adicionais com código de barras.

self applied code of conduct or quality label
código de conduta ou rótulo de qualidade auto-aplicado

code 000 label type of injury unknown or unspecified
código 000

please place bar-code label on patient records, if applicable
coloque o rÓtulo de cÓdigo de barras nos registos do doente, se aplicÁvel

put the relevant bar-code label on the data sheet for patient documentation.
coloque o rótulo com código de barras relevante na folha de dados para documentação do paciente.

identification codes corresponding to relevant items of supplier’s label or document
códigos de identificação correspondentes aos elementos pertinentes do rótulo ou documento do fornecedor

the corresponding bar-code label must be put on the data sheet for patient documentation.
o rótulo com o código de barras relevante tem de ser colocado na folha de dados para documentação do doente.

comma separated list of colour codes presented as choice for alarm messages.@label
uma lista de códigos de cores, separados por vírgulas, que aparece como escolha para as mensagens de alarme.@label

six glass tubes, with caps and bar code labels.
seis tubos de vidro com tampas e rótulos com código de barras.

the oc3 can be used to print bar code labels for pallets and deliveries.
a oc3 pode ser usada para imprimir etiquetas de código de barras para paletes e entregas.

only then will there be any real point to the community label, codes of conduct and lists of companies with a positive impact at global level.
só então a etiqueta social, os códigos deontológicos e as listas das empresas com acção positiva a nível mundial terão um valor real.

the bar-code label marked “30-minute-value” must be used for this sample.
usar o rótulo com código de barras marcado “30- minutos-valor” para esta amostra.

complete the analysis request form; attach one of three spare bar code labels to the area marked "affix bar code label here".
preencha o impresso de pedido de análise; cole um dos três rótulos com código de barras na área assinalada com “cole aqui o rÓtulo com cÓdigo de barras”.

hold the breath bag upright and stick the bar-code label marked “00-minute-value” on the breath bag.
mantenha o saco de recolha de ar em posição vertical e cole o rótulo com código de barras legendado ”00 – minutos – valor” em torno do sacode.

use the bar-code labels marked “30-minute- value” for these samples.
usar as etiquetas com código barras marcadas “30 - minutos - valor” para estas amostras.