Hai cercato la traduzione di life is better with friends da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

life is better with friends

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

life is better with a dog

Portoghese

a vida é melhor com um cachorro

Ultimo aggiornamento 2021-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

life is better with a panda

Portoghese

a vida é melhor com um cach

Ultimo aggiornamento 2020-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

life is better shared

Portoghese

descubra nova música

Ultimo aggiornamento 2011-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

with friends

Portoghese

com os amigos

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

with friends (0)

Portoghese

com amigos (0)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 44
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

"nothing is better than surfing with friends at the paradise...

Portoghese

"nada é melhor que surfar com os amigos no paraíso..."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

rest with friends (0)

Portoghese

descanso com amigos (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

communication with friends

Portoghese

comunicação com os amigos

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

life is better when you're running

Portoghese

a vida é melhor quando você está correndo

Ultimo aggiornamento 2023-07-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

better with age (1)

Portoghese

better with age (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i played with friends.

Portoghese

joguei com uns amigos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the everlasting life is better for the cautious.

Portoghese

por que não nos concedes um pouco mais de trégua?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

their life is different, and it is better.

Portoghese

tem que haver coragem real em nós e resistência para os sofrimentos em nós. sim, há uma qualidade nesta vida. pergunto-me qual é o veredicto deste mundo sobre nós! será que o mundo diz _ é capaz de dizer: ‘bem, nosso tipo de vida é muito pobre em comparação à deles.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

they say red wine is better with meat than white.

Portoghese

dizem que o vinho tinto é melhor com carne do que o branco.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but the everlasting life is better, and more enduring.

Portoghese

ainda que a outra seja preferível, e mais duradoura!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

we have to do better with less.

Portoghese

há que fazer melhor com menos.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

engage better with the jti constituencies

Portoghese

melhorar os contactos com as partes interessadas nas itc

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the tour gets even better with children.

Portoghese

o passeio fica ainda melhor com crianças.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

to fit better with point 1.7.

Portoghese

coaduna‑se melhor com a ideia expressa no ponto 1.7.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

* 1963 - things go better with coke.

Portoghese

* 1963 - things go better with coke.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,927,565,765 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK