Hai cercato la traduzione di next time i remember this da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

next time i remember this

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

i remember this well.

Portoghese

tenho-o ainda bem presente na memória.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

remember this.

Portoghese

lembrem disso.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

remember this user

Portoghese

recordar este utilizador

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

remember this well.

Portoghese

lembre-se bem disso.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

but remember this:

Portoghese

mas lembre-se que este:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

remember this decision

Portoghese

recordar esta decisão

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

let us remember this.

Portoghese

vamos nos lembrar disto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

please remember this.

Portoghese

peço que se lembrem disso.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

next time please remember to register.

Portoghese

da próxima vez, por favor, não se esqueça de se inscrever.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

next time

Portoghese

next time

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

we should remember this.

Portoghese

não devíamos esquecer isso.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

we should remember this.

Portoghese

não esqueçamos nunca estes factos históricos.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i remember this one time a few years ago

Portoghese

eu me lembro de uma vez, há

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

every time i see this scripture i remember that.

Portoghese

toda vez que vejo esta passagem me lembro disso.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

next time i go to barcelona, i'll get this flat:-)

Portoghese

da próxima vez eu vou para barcelona, abordarei isso plana:-)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i remember the first time i saw you

Portoghese

lembro-me da primeira vez que a vi

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

at times we remember this and smile.

Portoghese

trata-se de um problema que nem sempre foi levado a sério.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

next time i want to try the full-bodied

Portoghese

da próxima vez eu quero tentar o encorpado

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

remember me next time.

Portoghese

lembre-se de mim na próxima vez.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

that said, next time i will take account of your request in this respect.

Portoghese

posto isto, na próxima ocasião levarei em linha de conta o seu pedido a este respeito.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,867,076 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK