Hai cercato la traduzione di primary inputs da Inglese a Portoghese

inputs
insumos

inputs:
dados de entrada:

table of primary inputs and resources
quadro de entradas primárias e recursos

table of primary inputs,resources and total resources
quadro das entradas primárias,dos recursos e do total dos recursos

statistical database containing the inputfoutput tables of national accounts (intermediate consumption, final uses and primary inputs).
base de dados estatística e contabilística contendo as tabelas entradas/saídas estabelecidas no âmbito da contabilidade nacional (tabelas de consumos intermédios, procura final, inputs primários).

primary input air flow in nm3/h at standard conditions;
v prim. fluxo de entrada de ar primário, expresso em nm3/h, em condições normalizadas;

the analysis of energy flows across the city from primary inputs to final users permitted a general plan incorporating supply and demand to be drawn up.
por um lado, a análise dos fluxos energéticos que atravessam a cidade, dos "inputs"primários aos utilizadores finais, permitiu realizar um esquema geral integrando a oferta e a procura.

minimisation of nitrate input in the batch formulation, combined with primary techniques
minimização da utilização de nitratos na formulação da mistura a fundir, combinada com técnicas primárias

minimisation of nitrate input in the batch formulation combined with primary or secondary techniques
minimização da utilização de nitratos na formulação da mistura a fundir, combinada com técnicas primárias ou secundárias

you can select any input, 1 through 4, as the primary or secondary source.
você pode selecionar qualquer entrada, de 1 a 4, como fonte primária ou secundária.

it receives input from the cerebral cortex and is the primary input to the basal ganglia system.
É a estação de entrada principal do sistema dos gânglios basais fazendo ligação com o córtex cerebral.

and also the environment profits from that: a low primary energy input helps you to produce sustainable.
isto também é bom para o meio ambiente: um emprego reduzido de energia primária o ajuda a produzir mais.

game consoles typically utilise handheld controllers or other interactive controllers as their primary input device rather than an external keyboard or mouse.
as consolas de jogos utilizam normalmente comandos de mão ou outros comandos interativos como seu principal dispositivo de entrada, em lugar de um teclado ou rato externo.

there were two forms of input and output: primary user input and output and an intermediate results output and input.
havia duas formas de entrada e saída: entrada principal do usuário e de saída e uma saída de resultados intermediários e de entrada.

primary flight controls — control surface position and/or pilot input (pitch, roll and yaw)
controlos de voo primários — posição em relação à superfície de controlo e/ou acção do piloto (longitudinal, em volta, rotação em torno de eixo horizontal)

primary flight controls — control surface position and/or pilot input (pitch, roll, yaw)
controlos de voo primários — posição em relação à superfície de controlo e/ou actuação do piloto (longitudinal, em volta, rotação em torno de eixo horizontal)

primary flight controls — control surface position and/or pilot input (pitch, roll and yaw)
controlos de voo primÁrios — posiÇÃo em relaÇÃo À superfÍcie de controlo e/ou acÇÃo do piloto (longitudinal, em volta, rotaÇÃo em torno de eixo horizontal)

as the balancing item in cell (iii, ii) equals total domestic value added, the primary input ca­tegories encompass all persons employed in resident enterprises.
o resultado de tudo isto é que a conta de exploração é fechada com um novo saldo (1473), situado entre o total do valor acrescentado líquido e o rnl este saldo, designado rendimento gerado líquido total, a preços de produção, indica o rendimento total recebido pelas unidades institucionais residentes como resultado de participarem na produção.

input
fator de produção