Hai cercato la traduzione di quietly looks da Inglese a Portoghese

it passed by quietly.
e não se passou nada.

he gave kisses quietly."
ele deu beijinho, tranquilo".

when he quietly called his lord
ao invocar, intimamente, seu senhor,

but braslow did not go quietly.
mas braslow não se retirou de modo pacífico.

how can we tolerate that quietly?
como podemos tolerar que em silêncio?

do it quietly in your own homes.
façam-no tranquilamente em vossas próprias casas.

i listened to mr martens, quietly.
ouvi o senhor deputado martens em silêncio.

"she died quietly in neustrelitz in 1876.
"morreu tranquilamente em neustrelitz em 1876.

- it was pretty bad, he says quietly.
- foi muito ruim, diz ele calmamente.

and she died quietly in her favorite place.
e ela morreu silenciosamente no seu lugar favorito.

at ars time flows quietly, but it flows.
em ars, o tempo passa tranquilo, mas passa.

in 2012 principal quietly withdrew from the program.
em 2012, victoria retirou-se reservadamente do programa.

he quietly continued to lead it until his death.
ele o liderou discretamente até a sua morte.

and they've been doing it quietly ever since.
e eles vêm fazendo o mesmo sem alarde desde então.

she moved quietly to avoid scaring the birds away.
ela se moveu silenciosamente para evitar assustar os pássaros.

the day has ended rather more quietly than it began!
o dia terminou um pouco mais calmo do que começou!

please listen quietly: we know that thought creates fear.
por favor, ouça calmamente: sabemos que o pensamento produz medo.

compensation was promised, but everything has since been quietly forgotten.
foram então prometidas compensações, promessas que, todavia, caíram em saco roto.

mr president, i have sat quietly since my first intervention in this.
senhor presidente, fiquei sentada e calada desde a minha primeira intervenção nesta matéria.

they also love choosing a book to look at quietly by themselves or with their friends.
elas também adoram escolher um livro para folhear sozinhos ou com seus amigos.