Hai cercato la traduzione di self knowledge da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

self knowledge

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

self-knowledge

Portoghese

autoconhecimento

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

self-knowledge manager

Portoghese

gestor do conhecimento próprio de um sistema

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

self-knowledge is not a result

Portoghese

o autoconhecimento não é um resultado

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this comes through self-knowledge.

Portoghese

isto vem com o autoconhecimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is the “self knowledge” doctrine.

Portoghese

É a doutrina do "auto conhecimento".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

that is the beginning of self-knowledge.

Portoghese

esse é o começo do autoconhecimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

self-knowledge is the beginning of wisdom

Portoghese

o autoconhecimento é o início da sabedoria

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

self-knowledge is not the product of will.

Portoghese

não há nobreza no apego.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

surely this was the answer — self-knowledge.

Portoghese

a resposta estava seguramente aí: o autoconhecimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

self-knowledge is a fundamental key for evolution.

Portoghese

autoconhecimento é um aspecto fundamental para a evolução.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

evolution cannot help us, but self-knowledge can.

Portoghese

a evolução não pode nos ajudar, mas o autoconhecimento pode.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

awareness of the ways of desire is self-knowledge.

Portoghese

vigilância com os caminhos do desejo é autoconhecimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

but this self-knowledge is not a result, an end.

Portoghese

mas este autoconhecimento não é um resultado, um fim.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and what i need to develop is self-knowledge to do that.

Portoghese

e o que eu preciso para desenvolver isso é autoconhecimento.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

new and difficult ways, but necessary for myself self-knowledge.

Portoghese

caminhos novos e difíceis, mas necessários para o meu autoconhecimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the second step is developing self-knowledge and self-mastery.

Portoghese

o segundo passo é desenvolver autoconhecimento e autocontrole.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

relationship is a process of self-revelation, of self-knowledge.

Portoghese

relação é um processo de auto-revelação, de autoconhecimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

first, he teaches that none of us should avoid self-knowledge.

Portoghese

primeiro, ele ensina que nenhum de nós deve se esquivar ao autoconhecimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

he sees that true self-knowledge can only be obtained by forgetting himself.

Portoghese

ele compreende que, paradoxalmente, o verdadeiro autoconhecimento só pode ser obtido esquecendo a si próprio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

another one is duty. it can also be called wisdom or self-knowledge.

Portoghese

outro nome é o cumprimento do dever.a estratégia também pode ser chamada de busca da sabedoria ou autoconhecimento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,717,430,297 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK