Vous avez cherché: self knowledge (Anglais - Portugais)

Anglais

Traduction

self knowledge

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

self-knowledge

Portugais

autoconhecimento

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

self-knowledge manager

Portugais

gestor do conhecimento próprio de um sistema

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

self-knowledge is not a result

Portugais

o autoconhecimento não é um resultado

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this comes through self-knowledge.

Portugais

isto vem com o autoconhecimento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is the “self knowledge” doctrine.

Portugais

É a doutrina do "auto conhecimento".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

that is the beginning of self-knowledge.

Portugais

esse é o começo do autoconhecimento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

self-knowledge is the beginning of wisdom

Portugais

o autoconhecimento é o início da sabedoria

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

self-knowledge is not the product of will.

Portugais

não há nobreza no apego.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

surely this was the answer — self-knowledge.

Portugais

a resposta estava seguramente aí: o autoconhecimento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

self-knowledge is a fundamental key for evolution.

Portugais

autoconhecimento é um aspecto fundamental para a evolução.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

evolution cannot help us, but self-knowledge can.

Portugais

a evolução não pode nos ajudar, mas o autoconhecimento pode.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

awareness of the ways of desire is self-knowledge.

Portugais

vigilância com os caminhos do desejo é autoconhecimento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but this self-knowledge is not a result, an end.

Portugais

mas este autoconhecimento não é um resultado, um fim.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and what i need to develop is self-knowledge to do that.

Portugais

e o que eu preciso para desenvolver isso é autoconhecimento.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

new and difficult ways, but necessary for myself self-knowledge.

Portugais

caminhos novos e difíceis, mas necessários para o meu autoconhecimento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the second step is developing self-knowledge and self-mastery.

Portugais

o segundo passo é desenvolver autoconhecimento e autocontrole.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

relationship is a process of self-revelation, of self-knowledge.

Portugais

relação é um processo de auto-revelação, de autoconhecimento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

first, he teaches that none of us should avoid self-knowledge.

Portugais

primeiro, ele ensina que nenhum de nós deve se esquivar ao autoconhecimento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he sees that true self-knowledge can only be obtained by forgetting himself.

Portugais

ele compreende que, paradoxalmente, o verdadeiro autoconhecimento só pode ser obtido esquecendo a si próprio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

another one is duty. it can also be called wisdom or self-knowledge.

Portugais

outro nome é o cumprimento do dever.a estratégia também pode ser chamada de busca da sabedoria ou autoconhecimento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,877,164,216 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK