Hai cercato la traduzione di shoals da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

shoals

Portoghese

banco de areia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

narrow fairway and/or shoals,

Portoghese

canal navegável estreito e/ou baixios;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

leonel manzano grew up in granite shoals.

Portoghese

== ligações externas ==

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the islands are rimmed by reefs and shoals.

Portoghese

as ilhas são em geral baixas.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in the 17th century, fishermen discovered iceland’s shoals.

Portoghese

no século xvii, os pescadores descobriram os bancos irlandeses.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a small fort situated on an island among the rocks protected the shoals.

Portoghese

as rochas tembém estavam protegidas por um pequeno forte situado numa ilha.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it still only works when you have skilled rapporteurs who can go through these shoals.

Portoghese

ainda agora só funciona quando se dispõe de relatores competentes que conseguem ultrapassar estes escolhos.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

muscle shoals is the largest city in colbert county, alabama, united states.

Portoghese

muscle shoals é uma cidade localizada no estado americano de alabama, no condado de colbert.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

here is the control of the marina is very simple and the shoals are seen perfectly in the chart.

Portoghese

aqui é o controle da marina é muito simples e os cardumes são vistos perfeitamente no gráfico.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

falling profitability and hugely depleted shoals mean that the fishing industry is in big trouble.

Portoghese

a rentabilidade cada vez menor e o esgotamento das águas pouco profundas significam que o sector das pescas está em grandes dificuldades.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

bull shoals is a city in marion county, arkansas, united states, founded in 1954.

Portoghese

bull shoals é uma cidade localizada no estado americano de arkansas, no condado de marion.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

focusing first on tunas from other, in pursuit of shoals of small fish or cephalopodson which they feed.

Portoghese

outra característica específica dos tunídeos, desta feitabiológica, é o seu comportamento altamente migratórioque leva estes peixes carnívoros a percorrer milhares de quilómetros por ano, de uma ponta à outra dosoceanos, à procura de bancos de pequenos peixes ou de cefalópodes, dos quais se alimentam.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

mauritius, rodrigues island, agalega islands and cargados carajos shoals (st brandon islands)

Portoghese

ilha maurícia, ilha rodrigues, ilhas agalega e cargados carajos shoals (ilhas são brandão)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

following these two hits, pickett returned to muscle shoals and the band featuring david hood, hawkins and tippy armstrong.

Portoghese

seguindo estes dois grandes sucessos, pickett voltou a muscle shoals e a muscle shoals band, com hood, hawkins e tippy armstrong.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

benjamin d. riegel bought the project from dial and founded both the ware shoals manufacturing company and the town of ware shoals in 1902.

Portoghese

== localidades na vizinhança ==o diagrama seguinte representa as localidades num raio de 16 km ao redor de ware shoals.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a monument to sevier's father, valentine sevier, has been placed at sycamore shoals state historic park in elizabethton.

Portoghese

um monumento ao pai em sevier, valentine sevier, foi colocado em "sycamore shoals state historic park" em elizabethton.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

recorded primarily at muscle shoals sound studio, the album was produced by the black keys and mark neill, and was mixed by tchad blake.

Portoghese

o álbum foi produzido pelos black keys e mark neill, e masterizado por tchad blake.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

ware shoals is a town in abbeville, greenwood, and laurens counties in the u.s. state of south carolina, along the saluda river.

Portoghese

ware shoals é uma cidade localizada no estado norte-americano de carolina do sul, no condado de abbeville e condado de greenwood e condado de laurens.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

shoal

Portoghese

barra

Ultimo aggiornamento 2013-01-02
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,144,713 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK