Hai cercato la traduzione di sodium borohydride da Inglese a Portoghese

sodium borohydride
borohidreto de sódio

sodium
sódio

sodium ,
fósforo,

a typical synthesis involved the reaction of na2geo3 with sodium borohydride.
uma síntese tradicional envolve a reação de na2geo3 com borohidreto de sódio.

another route entails treating sodium borohydride with mercury(ii) cyanide.
another route entails treating sodium borohydride with mercury(ii) cyanide.

he and herbert c. brown discovered sodium borohydride in 1940 and both were involved in further development of borohydride chemistry.
juntamente com herbert c. brown descobriu o borohidreto de sódio em 1940, e ambos estiveram envolvidos no posterior desenvolvimento da química dos borohidretos.

sodium borohydride, also known as sodium tetrahydridoborate, and sodium tetrahydroborate is an inorganic compound with the formula nabh4.
boroidreto de sódio, também conhecido como tetraidroborato de sódio, tem fórmula química nabh4.

'3320 sodium borohydride and sodium hydroxide solution, with not more than 12 % sodium borohydride and not more than 40 % sodium hydroxide by mass.`
«3320 boro-hidreto de sódio e hidróxido de sódio em solução, contendo no máximo 12 % (massa) de boro-hidreto de sódio e no máximo 40 % (massa) de hidróxido de sódio».

aluminium borohydride contained in devices of 17° (a) shall be packed in:
o boro-hidreto de alumínio contido em equipamentos do 17º a) deve ser embalado em:

'3320 sodium borohydride and sodium hydroxide solution, with not more than 12 %[error] sodium borohydride and not more than 40 %[error] sodium hydroxide by mass.`
«3320 boro-hidreto de sódio e hidróxido de sódio em solução, contendo no máximo 12 % (massa) de boro-hidreto de sódio e no máximo 40 % (massa) de hidróxido de sódio».

2870 aluminium borohydride or 2870 aluminium borohydride contained in devices, 3194 pyrophoric liquid, inorganic, n.o.s.;
2870 boro-hidreto de alumínio ou 2870 boro-hidreto de alumínio contido em equipamentos, 3194 líquido inorgânico pirofórico, n.s.a.;

the industrial synthesis of diborane involves the reduction of bf3 by sodium hydride or lithium hydride::8 bf3 + 6 lih → b2h6 + 6 libf4two laboratory methods start from boron trichloride with lithium aluminium hydride or from boron trifluoride ether solution with sodium borohydride.
the industrial synthesis involves the reduction of bf3 by sodium hydride::2 bf3 + 6 nah → b2h6 + 6 naftwo laboratory methods start from boron trichloride with lithium aluminium hydride or from boron trifluoride ether solution with sodium borohydride.

===oxidation===thiophenols, especially in the presence of base are easily oxidized to diphenyl disulfide:: 2 c6h5sh + 1/2 o2 → c6h5s-sc6h5 + h2othe disulfide can be reduced back the thiol using sodium borohydride followed by acidification.
=== oxidação ===tiofenóis, especialmente na presença de base é facilmente oxidado a dissulfeto de difenila:: 2 c6h5sh + 1/2 o2 → c6h5s-sc6h5 + h2oo dissulfeto pode ser reduzido novamente ao tiol usando boroidreto de sódio seguido por acidificação.