Hai cercato la traduzione di something wrong with me plz te... da Inglese a Portoghese

is there something wrong with me?
há algo errado comigo?

“oh, is there something wrong with me?”
oh, tem algo errado comigo?

there is something wrong with it.
apresenta uma incorrecção.

was there something wrong with him?
havia algo de errado com ele?

something's wrong with my e-mail.
há algo errado com meu e-mail.

there is something wrong with the planning.
algo de errado se passa com o planeamen­

was there something wrong with the trees?
culpa das árvores?

i mean, is there something wrong with you?"
quero dizer, há algo de errado com você?”

or do i have something wrong with the equipment?"
ou eu tenho algo errado com o equipamento?"

i think there's something wrong with you.
tenho a impressão que há algo errado com você.

there is something wrong with the actual booth.
há qualquer avaria na cabina.

english with me plz
inglês comigo plz

as if we were the guys who have something wrong with them.
como se fossemos os tipos que tinham algo errado em relação a elas.

there is something wrong with our electronic voting system.
há qualquer coisa de errado com o nosso sistema electrónico de votação.

i get the feeling there's something wrong with you.
tenho a impressão que há algo errado com você.

there must be something wrong with this planet's politics.
deve haver algo errado nesta política planetária.

but surely that means there is something wrong with our administration.
mas isso significa, sem dúvida, que algo está mal na nossa administração.

but if you are trembling or fumbling, there is something wrong with you.
mas se você está tremendo ou atrapalhado, há algo errado com você.

how many are aware that there is something wrong with the european institutions?
eles vêem o dallas, vêem programas de rock and roll e outras coisas que querem mas não vêem o que lhes diz respeito, porque a europa não existe para eles.