Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
thinking in...
pensando em...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thinking in euro
pensar em euros
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thinking in opposites.
pensar em opostos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use mouse in alternate port
usar mouse em porta alternada
Ultimo aggiornamento 2013-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the positive thinking in sport
o pensamento positivo no esporte
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thinking in terms of generations.
quem pensa em gerações, pensa de maneira diferente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bins are collected in alternate weeks.
os contentores são recolhidos em semanas alternadas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thinking in terms of effectiveness and symbols
pensar em termos de eficácia e de símbolos...
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am thinking in particular of the mezzogiorno.
penso de um modo especial no mezzogiorno.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
thinking in its negotiations to secure an agreement
o parlamento europeu refuta um tal argumento {.,.).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am thinking in particular of customs cooperation.
penso em especial na cooperação aduaneira.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i am thinking in particular of the taxation dossier.
estou a pensar, nomeadamente, no dossiê da fiscalidade.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
i am thinking in particular of women and children.
penso de modo especial nas mulheres e nas crianças.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
we do the laundry in alternate days to prevent diseases.
dia sim, dia não, a gente lava a roupa para não deixar ficar pinchado, e por causa das doenças também.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am thinking in particular of 'fernet branca '.
estou a pensar, nomeadamente, no fernet branca.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
also, "thinking in a semi-circle" was discontinued.
descontinuou-se igualmente o hábito de "pensar em semicírculo".
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i am thinking in particular of mr dell'alba's intervention.
estou a pensar, nomeadamente, na intervenção do senhor deputado dell'alba.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
respect for different cultures and ways of thinking in european countries;
o respeito pelas estruturas de pensamento e pelas culturas dos diferentes países europeus.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thinking in a integrative way is also to consider the problem as a whole.
pensar de forma integrativa é, considerar o problema como um todo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the south of india people have evolved alternate ways of damming the rivers and using them for balanced irrigation.
no sul da Índia as pessoas desenvolveram modos alternativos de represar rios e utiliza-los para irrigação.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: