Hai cercato la traduzione di timed up and go test da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

timed up and go test

Portoghese

tug

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

timed up and go test tug

Portoghese

teste tug

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

timed up and go v sitting and rising test

Portoghese

timed up and go x teste de sentar e levantar

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the timed up and go test was used to evaluate mobility.

Portoghese

para avaliação da mobilidade foi utilizado o timed up and go test .

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

gait velocity was assessed using the timed "up and go" test.

Portoghese

a velocidade da marcha foi avaliada segundo o teste timed up and go.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

2 agility/dynamic balance timed to up and go

Portoghese

2 agilidade/equilíbrio dinâmico timed to up and go

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

physical performance was evaluated by the "timed up and go" tug test.

Portoghese

o desempenho físico foi avaliado pelo teste "timed up and go" tug.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

hurry up and go home.

Portoghese

eu só queria terminar logo e ir para casa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

shut up and go fuck yourself

Portoghese

cala a boca vsf

Ultimo aggiornamento 2012-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

they get up and go ahead.

Portoghese

logo se levanta e continua.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

for functional evaluation, the timed up and go test tug and the functional reach test were used.

Portoghese

para avaliação funcional, foram utilizados o teste timed up and go tug e o teste de alcance funcional.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

two tests of physical performance were used: gait speed gs and the timed up and go tug test.

Portoghese

foram realizados dois testes de desempenho físico: a vm e o tug.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

functional ability was measured through clinical tests timed up and go tug and chair stand test cst.

Portoghese

a capacidade funcional foi mensurada pelos testes clínicos timed up and go tug e teste de levantar e sentar tls.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

we have to turn it, go up and go down.

Portoghese

nós tínhamos de fazer subir e descer.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the timed up and go tug test is a widely used functional test to measure basic mobility of the elderly.

Portoghese

o teste timed up and go tug foi utilizado por ser um teste funcional amplamente reaflizado para mensurar a mobilidade básica de idosos.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

regarding functional mobility, this older adult presented reduction in the execution time of the timed up and go test.

Portoghese

em relação à mobilidade funcional, ela apresentou redução no tempo de execução do teste timed up and go.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

if you hate me shut up and go take care of your life

Portoghese

se você me odeia cale-se é vá cuidar de sua vida

Ultimo aggiornamento 2014-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

shortly it would be time to pack up and go on.

Portoghese

em breve, será hora de levantar acampamento, juntando bagagens e vivências para seguir em frente.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

pedrosa and holanda tested the correlation between two-minute stationery gait test 2sgt, timed up and go test tug and 6mwd.

Portoghese

pedrosa e holanda testaram a correlação entre teste de marcha estacionária de dois minutos tme2, teste timed up and go tug e o tc6.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

an ideal lock up and go and/ or rental property.

Portoghese

uma propriedade ideal para ser uma casa de férias pessoal ou para se arrendar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,034,287,153 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK