Je was op zoek naar: timed up and go test (Engels - Portugees)

timed up and go test
tug

timed up and go test tug
teste tug

timed up and go v sitting and rising test
timed up and go x teste de sentar e levantar

the timed up and go test was used to evaluate mobility.
para avaliação da mobilidade foi utilizado o timed up and go test .

gait velocity was assessed using the timed "up and go" test.
a velocidade da marcha foi avaliada segundo o teste timed up and go.

2 agility/dynamic balance timed to up and go
2 agilidade/equilíbrio dinâmico timed to up and go

physical performance was evaluated by the "timed up and go" tug test.
o desempenho físico foi avaliado pelo teste "timed up and go" tug.

hurry up and go home.
eu só queria terminar logo e ir para casa.

shut up and go fuck yourself
cala a boca vsf

they get up and go ahead.
logo se levanta e continua.

for functional evaluation, the timed up and go test tug and the functional reach test were used.
para avaliação funcional, foram utilizados o teste timed up and go tug e o teste de alcance funcional.

two tests of physical performance were used: gait speed gs and the timed up and go tug test.
foram realizados dois testes de desempenho físico: a vm e o tug.

functional ability was measured through clinical tests timed up and go tug and chair stand test cst.
a capacidade funcional foi mensurada pelos testes clínicos timed up and go tug e teste de levantar e sentar tls.

we have to turn it, go up and go down.
nós tínhamos de fazer subir e descer.

the timed up and go tug test is a widely used functional test to measure basic mobility of the elderly.
o teste timed up and go tug foi utilizado por ser um teste funcional amplamente reaflizado para mensurar a mobilidade básica de idosos.

regarding functional mobility, this older adult presented reduction in the execution time of the timed up and go test.
em relação à mobilidade funcional, ela apresentou redução no tempo de execução do teste timed up and go.

if you hate me shut up and go take care of your life
se você me odeia cale-se é vá cuidar de sua vida

shortly it would be time to pack up and go on.
em breve, será hora de levantar acampamento, juntando bagagens e vivências para seguir em frente.

pedrosa and holanda tested the correlation between two-minute stationery gait test 2sgt, timed up and go test tug and 6mwd.
pedrosa e holanda testaram a correlação entre teste de marcha estacionária de dois minutos tme2, teste timed up and go tug e o tc6.

an ideal lock up and go and/ or rental property.
uma propriedade ideal para ser uma casa de férias pessoal ou para se arrendar.